Traducción de la letra de la canción If Somebody Told You - Anna King

If Somebody Told You (original)

If somebody told you
That they didn’t love you
And later, they told you
They think the whole world of you
Would you still love them
(I don’t know)
Would you still love them
(I don’t know)
Would you still love them
(I don’t know) whoa
I don’t know
I don’t know, I don’t know
Somebody told you
They believe you
And with every chance
They still decieve you
And if somebody told you
They need you bad
But when you’re gone
They still ain’t sad
I don’t know
I don’t know, I don’t know
I can’t forget you
I can’t forget you
I can’t forget you
I can’t ever forget you
If somebody told you
That they didn’t love you
Later, they told you
They think the whole world of you
I don’t know
I don’t know, I don’t know
I still remember
I still remember

(traducción)

Si alguien te dijera
que no te querían
Y luego te dijeron
Piensan todo el mundo en ti
¿Todavía los amarías?
(No sé)
¿Todavía los amarías?
(No sé)
¿Todavía los amarías?
(No sé) woah
No sé
no sé, no sé
alguien te dijo
ellos te creen
Y con cada oportunidad
todavía te engañan
Y si alguien te dijera
Te necesitan mal
pero cuando te vas
todavía no están tristes
No sé
no sé, no sé
no puedo olvidarte
no puedo olvidarte
no puedo olvidarte
nunca podre olvidarte
Si alguien te dijera
que no te querían
Luego te dijeron
Piensan todo el mundo en ti
No sé
no sé, no sé
Todavía recuerdo
Todavía recuerdo