Traducción de la letra de la canción Radioactive - Anna Lunoe

Radioactive (original)

You caught me off guard,
You’re dragging me down,
Tried to put up a spark, oh no,
Don’t you know?
I’m breathing in smoke, and out fire,
Making paper clips, from live wire,
Don’t look straight, into the fire, you’ll go blinder, didn’t they tell ya?
I-I-I'm radioactive
I-I-I'm radioactive
I-I-I'm radioactive
I-I-I'm radioactive-active-active
I-I-I'm radioactive
(Sound bytes)
Alpha, beta, Gamma, Proton, energy, atomic power, nuclear showers dont stop me
(Sound bytes)

Radioactive (traducción)

Me pillaste con la guardia baja,
Me estás arrastrando hacia abajo,
Intenté poner una chispa, oh no,
¿No sabes?
Estoy respirando humo y exhalando fuego,
Hacer clips de papel, de alambre vivo,
No mires de frente, al fuego, te quedarás ciego, ¿no te lo dijeron?
Yo-yo-yo soy radiactivo
Yo-yo-yo soy radiactivo
Yo-yo-yo soy radiactivo
Yo-yo-yo soy radiactivo-activo-activo
Yo-yo-yo soy radiactivo
(bytes de sonido)
Alpha, beta, Gamma, Proton, energía, energía atómica, lluvias nucleares no me detengan
(bytes de sonido)