Traducción de la letra de la canción Red Stilettos - Annella

Red Stilettos (original)

They say that I’m a sparkling diamant, adorable
Adventurous, fabulous, so loveable
Every man tells me
I am so damn fine
But if you really get me
Will you be mine?
Cause after you do me
You don’t call me
Here I go again
Single lady
Walking through the city
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos
So lonely
I am a classy sexy beauty, intelligent
My heels are higher than most standards
Every man tells me
I am so damn fine
He really spends his money
And knows his time
But after he gets me
My value as glitter disappears
Single lady
Walking through the city
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos
In this world full of hunting
True love is what I’m longing for
Just sex is what they are all offering
Goddammit
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos
Ah ah, what’s wrong with the man?
My last guy he didn’t even notice that I’m a ten
He never ever took his time
You know what?
Forplay wasn’t even on his mind
So tell me, am I stupid for believing in love?
Cause I am going to tell you
This independent woman, she had enough
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos

(traducción)

Dicen que soy un diamante brillante, adorable
Aventurero, fabuloso, tan adorable
cada hombre me dice
Estoy tan malditamente bien
Pero si realmente me entiendes
¿Seras mio?
Porque después de que me hagas
no me llamas
Aquí voy de nuevo
Soltera
Caminando por la ciudad
Con mis stilettos rojos, stilettos rojos, stilettos rojos
Paseando por la ciudad con mi
Tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos
Caminando por la ciudad con mis stilettos rojos
Tan solitario
Soy una belleza sexy con clase, inteligente
Mis tacones son más altos que la mayoría de los estándares
cada hombre me dice
Estoy tan malditamente bien
Realmente gasta su dinero
Y conoce su tiempo
Pero después de que él me atrape
Mi valor como brillo desaparece
Soltera
Caminando por la ciudad
Con mis stilettos rojos, stilettos rojos, stilettos rojos
Paseando por la ciudad con mi
Tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos
Caminando por la ciudad con mis stilettos rojos
En este mundo lleno de caza
El amor verdadero es lo que anhelo
Solo sexo es lo que todos ofrecen.
Maldita sea
Con mis stilettos rojos, stilettos rojos, stilettos rojos
Paseando por la ciudad con mi
Tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos
Caminando por la ciudad con mis stilettos rojos
Ah ah, ¿qué le pasa al hombre?
Mi último chico ni siquiera se dio cuenta de que soy un diez
Él nunca se tomó su tiempo
¿Sabes que?
Forplay ni siquiera estaba en su mente
Entonces dime, ¿soy estúpido por creer en el amor?
porque te voy a decir
Esta mujer independiente, ella tuvo suficiente
Con mis stilettos rojos, stilettos rojos, stilettos rojos
Paseando por la ciudad con mi
Tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos, tacones de aguja rojos
Caminando por la ciudad con mis stilettos rojos