Traducción de la letra de la canción Contempt - Annihilation

Contempt (original)

As I witness the facts
Can’t believe what I see
Blinded by sight, deaf by words
There’s only deception in me, frustrated
While losing all control
You’re drifting desperately
Maybe a selfish reaction
Only fueling your pride
Wasting yourself away
All you find is demise
Ripping everything i believed in
Finally revealing your true face
I am holding nothing but contempt
and all i see is more of the same
Using people with no remorse,
false… Manipulate and lie
Dwelling in chaos, you’re foul
Turning your back on others
Another pawn, another piece
Uncontrolled impulses drive you
You’re just a part of the game
Just another illusion
I am holding nothing but contempt
and all I see is you denying the past

Contempt (traducción)

Como yo soy testigo de los hechos
No puedo creer lo que veo
Cegado por la vista, sordo por las palabras
Solo hay engaño en mí, frustrado
Mientras perdía todo el control
Estás a la deriva desesperadamente
Tal vez una reacción egoísta
Solo alimentando tu orgullo
Desperdiciándote
Todo lo que encuentras es la muerte
Desgarrando todo en lo que creía
Finalmente revelando tu verdadero rostro
No tengo nada más que desprecio
y todo lo que veo es más de lo mismo
Usando personas sin remordimientos,
falso… manipular y mentir
Morando en el caos, eres asqueroso
Dar la espalda a los demás
Otro peón, otra pieza
Los impulsos descontrolados te impulsan
Eres solo una parte del juego
Sólo otra ilusión
No tengo nada más que desprecio
y todo lo que veo es a ti negando el pasado