Traducción de la letra de la canción West Side Freestyle - Anonymuz

West Side Freestyle (original)

Oddwin
Yeah, yeah, yeah
What, what, what (Yeah!)
What, what, what (For the West Side)
What, what, shit, what
What, what, what (You know what the fuck goin' on)
I been around and I been around
I ain’t see it then but I see it now (Yeah!)
In my head it’s like Vietnam (Huh?)
Tell my demons they should keep it down
I ain’t really gonna lose sleep and my new thing wanna sleep around
Boy, it’s money to be made, money that be strayed, money to be saved
Three accounts, but, damn
I mean…
Shaudie had an ass so fat that nigga couldn’t handle it
Hit it from the back had to take a damb panaramic
Had to treat the booty like a beat how I’m just playin' with it
How a nigga bodied shit till December
Man the whole damn gang came with it
Okay, bitch I’m gon say «Don't play wit us»
Make you understand why a G stay dangerous
Live and die
I ain’t really want a war, niggas
But I had to warn niggas and you beeb advised
If it’s war nigga then it’s genocide
If the storm hit ya then you better get inside
No threat, I was born with it like Mad Max how I destroy niggas
Till the finish line, nigga
West side to the East Side in this shit
On the West Side to the East Side in this bitch
West side to the East Side in this shit
On the West Side to the East Side in this bitch
Yeah, Yeah (uh-huh)
Yeah, (what?)
Yeah, Yeah (Going back in one more time)
Truth is you niggas ain’t equipped to face
The kid and make him switch his statements
So a nigga doesn’t kick yo face in
Hit the bass hoe don’t get complacent
I’ll tear the house down and won’t skip the Basement
Underground, (underground shit man) Underground
But I be talking shit to all these niggas till the Sun is down (sun is down man)
Sun is down
And y’all boys don’t come around yeah (Fuck)
You really don’t get it I’m back in affect
I’m black on a canvas you can’t get a sketch
And I can’t be romantic I’m branding an X, Bitch!

(traducción)

Oddwin
Si, si, si
Qué, qué, qué (¡Sí!)
Qué, qué, qué (Para el West Side)
Qué, qué, mierda, qué
Qué, qué, qué (¿Sabes qué diablos está pasando?)
He estado alrededor y he estado alrededor
No lo veo entonces, pero lo veo ahora (¡Sí!)
En mi cabeza es como Vietnam (¿Eh?)
Dile a mis demonios que deberían mantenerlo bajo
Realmente no voy a perder el sueño y mi nueva cosa quiere dormir
Chico, es dinero por ganar, dinero que se desvía, dinero por salvar
Tres cuentas, pero, carajo
Quiero decir…
Shaudie tenía un culo tan gordo que el negro no podía manejarlo
Golpearlo por la espalda tuvo que tomar una panorámica damb
Tuve que tratar el botín como un golpe de cómo solo estoy jugando con él
Cómo un cuerpo de nigga mierda hasta diciembre
Hombre, toda la maldita pandilla vino con eso.
Está bien, perra, voy a decir «No juegues con nosotros»
Hacerte entender por qué un G sigue siendo peligroso
Vive y muere
Realmente no quiero una guerra, niggas
Pero tuve que advertir a los niggas y me aconsejaron
Si es un negro de guerra, entonces es un genocidio
Si la tormenta te golpea, será mejor que entres
Sin amenazas, nací con eso como Mad Max, cómo destruyo niggas
Hasta la línea de meta, negro
lado oeste al lado este en esta mierda
En el West Side al East Side en esta perra
lado oeste al lado este en esta mierda
En el West Side al East Side en esta perra
Sí, sí (uh-huh)
¿Sí, qué?)
Sí, sí (Volviendo una vez más)
La verdad es que ustedes, niggas, no están equipados para enfrentar
El niño y hacerle cambiar sus declaraciones.
Así que un negro no te patea la cara
Golpea la azada baja, no te des por satisfecho
Derribaré la casa y no me saltaré el Sótano
Subterráneo, (hombre de mierda subterráneo) Subterráneo
Pero estaré hablando mierda con todos estos niggas hasta que el sol se ponga (el sol se ponga, hombre)
el sol se ha puesto
Y todos ustedes, muchachos, no vienen, sí (Joder)
Realmente no lo entiendes, estoy de vuelta en el afecto
Soy negro en un lienzo, no puedes obtener un boceto
¡Y no puedo ser romántico, estoy marcando una X, perra!