Traducción de la letra de la canción Helicopter - Antwon

Helicopter (original)

Super radical on my clothing, even though I know death’s closing in
Gregory Peck, just like 'The Omen'
Niggas call me 'Tony' but that’s the old me
I ain’t an O. G, I’m a young nigga
Smoking on some good weed, hung up on some bad women
And you don’t live that life so nigga we ain’t fucking with you
We in the kitchen, eating on a full stomach
I hear your tummy growling, I’m thinking nothing of it
I live above the sky with some good strains
I do the most cause any minute it could all change
They think my style’s strange, I think they all the same
Strawberry lemonade, come and taste my wave
I do own things, nigga complain
Purple rain, Nature boy gang
Nigga stay in your own lane
And you really got it fucked up
Acting like a nigga really give a fuck
Nature boy gang, yeah, that’s what’s up
Nigga I’m gone, I don’t give a fuck
And I know what y’all really want
Be the nigga in the club trynna get fucked
Fuck them all, that’s my new motto
Rest in power to my friends, I’ll see you tomorrow
Hard to swallow, that’s how I’m living
All my girls is poison, word to Michael Bivins
I’m getting fucked up, sipping three 4−5s
Slorp swooped me in the van so I had a ride
Hopped inside, I’m too high to die
But the weed, man, just committed homicide
All my niggas say, «Twon, you ain’t living right»
I just shrug it off, just trynna live my life
Tomorrow ain’t promised, I ain’t gonna think twice
I ain’t gonna party like it’s just any other night
The one who laughs loud always cries the hardest regardless
If they were smart enough to solve all of their problems
Bad girls between my blankets
If she got up, man, nigga I ain’t say shit
You niggas got it fucked up
Acting like a nigga really give a fuck
Nature boy gang, yeah, that’s what’s up
Nigga I’m gone, I don’t give a fuck

Helicopter (traducción)

Súper radical en mi ropa, aunque sé que la muerte se acerca
Gregory Peck, como 'El Presagio'
Niggas me llama 'Tony' pero ese es el viejo yo
No soy un OG, soy un negro joven
Fumando buena hierba, colgado de algunas malas mujeres
Y no vives esa vida, así que nigga no vamos a joderte
Nosotros en la cocina, comiendo con el estomago lleno
Escucho tu barriga gruñendo, no estoy pensando en eso
Vivo sobre el cielo con algunas buenas cepas.
Hago lo máximo porque en cualquier momento todo podría cambiar
Piensan que mi estilo es extraño, creo que todos son iguales
Limonada de fresa, ven y prueba mi ola
Soy dueño de cosas, nigga se queja
Lluvia púrpura, pandilla de chicos de la naturaleza
Nigga quédate en tu propio carril
Y realmente lo tienes jodido
Actuar como un negro realmente le importa un carajo
Pandilla de chicos de la naturaleza, sí, eso es lo que pasa
Nigga me he ido, me importa un carajo
Y sé lo que realmente quieren
Sé el negro en el club tratando de que te follen
A la mierda todos, ese es mi nuevo lema
Descansen en poder para mis amigos, los veré mañana
Difícil de tragar, así es como estoy viviendo
Todas mis chicas son veneno, palabra para Michael Bivins
Me estoy jodiendo, bebiendo tres 4-5
Slorp me llevó en la camioneta para que me llevara
Saltado adentro, estoy demasiado drogado para morir
Pero la hierba, hombre, acaba de cometer un homicidio.
Todos mis niggas dicen: "Twon, no estás viviendo bien"
Solo me encojo de hombros, solo trato de vivir mi vida
El mañana no está prometido, no lo pensaré dos veces
No voy a festejar como si fuera cualquier otra noche
El que ríe fuerte siempre llora más fuerte sin importar
Si fueran lo suficientemente inteligentes como para resolver todos sus problemas
Chicas malas entre mis mantas
Si ella se levantó, hombre, nigga, no digo una mierda
Niggas lo tienes jodido
Actuar como un negro realmente le importa un carajo
Pandilla de chicos de la naturaleza, sí, eso es lo que pasa
Nigga me he ido, me importa un carajo