| Dissonant Sound Within (original) | Dissonant Sound Within (traducción) |
|---|---|
| Seek inside | buscar dentro |
| A truth to hide | Una verdad que ocultar |
| You want to shout | quieres gritar |
| You have to get it out | Tienes que sacarlo |
| You were so high | estabas tan drogado |
| Beyond the sky | Más allá del cielo |
| In chase for pride | En persecución del orgullo |
| My warnings passed you by | Mis advertencias te pasaron de largo |
| Looking back | Mirando hacia atrás |
| I’m looking back It’s so clear | Estoy mirando hacia atrás, es tan claro |
| I realize that I’ve been deceived | Me doy cuenta de que me han engañado |
| I wish to find the spark | Deseo encontrar la chispa |
| spark | Chispa - chispear |
| Seek the light | busca la luz |
| A brighter sight | Una vista más brillante |
| You searched in vain | Buscaste en vano |
| And all you’ve found is pain | Y todo lo que has encontrado es dolor |
| Take my hand | Toma mi mano |
| Towards the end | Hacia el final |
| Clear your mind | Aclara tu mente |
| And leave it all behind | Y dejarlo todo atrás |
| Look ahead | Mirar hacia el futuro |
| The past is gone the future’s on your side | El pasado se ha ido, el futuro está de tu lado |
| Voices that you’ve heard will be your guide | Las voces que has escuchado serán tu guía |
| In front of you awaits | Delante de ti espera |
| The shining spark | la chispa brillante |
