Traducción de la letra de la canción Desert Of Pain - Arcana Obscura

Desert Of Pain (original)

When the sun is set and darkness floods the land
Wind is blowing and the time stands still
The moment has came that i´m falling apart
Down, down, down
Down to the cursefull world
My vain attempt to rear is swallowed up
By the deep throat of nothing
I close my eyes, but i still can see
From far away there comes a voice
I am not allone here in the desert of pain
Invisible for each other we walk around
We walk around in this sepulchre of frozen dust
And screaming shadows
Here where all nightmares come together
We are pinned down in this desert of pain
Imploring for the end

(traducción)

Cuando el sol se pone y la oscuridad inunda la tierra
El viento sopla y el tiempo se detiene
Ha llegado el momento en que me estoy desmoronando
Abajo abajo abajo
Hasta el mundo maldito
Mi vano intento de criar es tragado
Por la garganta profunda de la nada
Cierro los ojos, pero todavía puedo ver
Desde muy lejos llega una voz
No estoy solo aquí en el desierto del dolor
Invisibles el uno para el otro caminamos
Caminamos en este sepulcro de polvo helado
y sombras que gritan
Aquí donde todas las pesadillas se juntan
Estamos atrapados en este desierto de dolor
Implorando por el final