Traducción de la letra de la canción Thru the Soot - Arizona

Thru the Soot (original)

Oh it took me a long time to get there
Thru the soot and the rain
The people that who stop and notice
Could drive a crazy man sane
But I never stop riding that train you see
No I never stop riding the train
I was worried the first time I meet you
That I was fading away
I smiled the last time I saw you
I didn’t see you today
And you’ll never stop riding that train
And you may not stop the rain for me
No you’ll never stop riding that train you see
And I’ll never stop riding the train
But man it kills me just to think about
How am I suppose to step on the brakes
When everybody’s not on the same page
Well it took you a long time to notice
Thru the soot and the rain
That it took me along time to get there
But I got there all sane

Thru the Soot (traducción)

Oh, me tomó mucho tiempo llegar allí
A través del hollín y la lluvia
La gente que se detiene y se da cuenta
Podría volver cuerdo a un hombre loco
Pero nunca dejo de viajar en ese tren que ves
No, nunca dejo de viajar en el tren.
Estaba preocupado la primera vez que te conocí
Que me estaba desvaneciendo
Sonreí la última vez que te vi
no te vi hoy
Y nunca dejarás de viajar en ese tren
Y puede que no detengas la lluvia por mí
No, nunca dejarás de viajar en ese tren que ves
Y nunca dejaré de viajar en el tren
Pero hombre, me mata solo pensar en
¿Cómo se supone que debo pisar los frenos?
Cuando no todos están en la misma página
Bueno, te tomó mucho tiempo darte cuenta
A través del hollín y la lluvia
Que me tomó mucho tiempo llegar allí
Pero llegué allí todo cuerdo