| Barayin Sharan (original) | Barayin Sharan (traducción) |
|---|---|
| Rise then fall | Levántate y luego cae |
| surely as a man-made wall | seguramente como un muro hecho por el hombre |
| risen in a time of war | resucitado en tiempo de guerra |
| Is all she’s ever known | es todo lo que ha conocido |
| Layla grew up playing in the streets | Layla creció jugando en las calles |
| Fired rounds cut the bottom of her feet | Las rondas disparadas cortaron la parte inferior de sus pies. |
| yeah yeah | sí, sí |
| yeah yeah | sí, sí |
| yeah yeaaaaaaaah | si siaaaaaaah |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Going on seventeen waking | Yendo a los diecisiete despierto |
| Living in a bad dream | Vivir en un mal sueño |
| Sixteen | Dieciséis |
| Going on seventeen | Voy a los diecisiete |
| She tries | Ella intenta |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Going on seventeen eighteen | Pasando diecisiete dieciocho |
| Is only in her fantasy | solo esta en su fantasia |
| Sixteen | Dieciséis |
| Going on seventeen | Voy a los diecisiete |
| She tries | Ella intenta |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Eyes that don’t | ojos que no |
| Ever see the light | Alguna vez ver la luz |
| Lose hope | Perder la esperanza |
| But every single day | Pero todos los días |
| She prays | ella reza |
| For a better tomorrow | Por un mañana mejor |
| Faith leads to all possibilities | La fe conduce a todas las posibilidades |
| In the night she dreams | En la noche ella sueña |
| of freedom and of peace | de libertad y de paz |
| yeah yeah | sí, sí |
| yeah yeah | sí, sí |
| yeah yeah yeah yeah | sí Sí Sí Sí |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Going on seventeen waking | Yendo a los diecisiete despierto |
| Living in a bad dream | Vivir en un mal sueño |
| Sixteen | Dieciséis |
| Going on seventeen | Voy a los diecisiete |
| She tries | Ella intenta |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Going on seventeen eighteen | Pasando diecisiete dieciocho |
| Is only in her fantasy | solo esta en su fantasia |
| Sixteen | Dieciséis |
| Going on seventeen | Voy a los diecisiete |
| She tries | Ella intenta |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Out of sight | Fuera de vista |
| Another number on a headline | Otro número en un titular |
| Ah ya laily ya lailyyy | Ah ya laily ya lailyyy |
| yaaaaaa lail ah ya lail | yaaaaaa lail ah ya lail |
| She’s only sixteen | ella solo tiene dieciséis años |
| Going on seventeen waking | Yendo a los diecisiete despierto |
| Living in a bad dream | Vivir en un mal sueño |
| Sixteen | Dieciséis |
| Going on seventeen | Voy a los diecisiete |
| She tries | Ella intenta |
Traducción de la letra de la canción Barayin Sharan - Arman Hovhannisyan
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Barayin Sharan de -Arman Hovhannisyan
Canción del álbum: Ser Yev Hayrenik
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:06.04.2015
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Hollywood Music Center
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
Tesa Hisusin ft. Gayane Serobyan | 2015 |