| I don’t know when I lost the feeling in my fingers
| No sé cuándo perdí la sensibilidad en mis dedos
|
| I don’t know when it got so cold but it took me
| No sé cuándo se puso tan frío, pero me tomó
|
| Down I went with the fear thought I’d never make it
| Abajo fui con el miedo, pensé que nunca lo lograría
|
| Staring up at the world I had; | Mirando el mundo que tenía; |
| I don’t need you now
| No te necesito ahora
|
| Can anyone save me from the flood?
| ¿Puede alguien salvarme del diluvio?
|
| Dead in the water
| Muerto en el agua
|
| Waiting to be found
| Esperando a ser encontrado
|
| I can see the time has come to take me down
| Puedo ver que ha llegado el momento de derribarme
|
| Dead in the water
| Muerto en el agua
|
| Can someone pull me out
| alguien me puede sacar
|
| I can see the time has finally come around
| Puedo ver que finalmente ha llegado el momento
|
| I don’t know when the river ran and came to find me
| No sé cuándo corrió el río y vino a buscarme
|
| I don’t know when the water rose but it took me
| No sé cuando subió el agua pero me llevó
|
| Down I went with the fear thought I’d never fake it
| Abajo fui con el miedo, pensé que nunca lo fingiría
|
| Staring up at the face I have I don’t know you now
| Mirando la cara que tengo, no te conozco ahora
|
| Can anyone save me from the flood?
| ¿Puede alguien salvarme del diluvio?
|
| Dead in the water
| Muerto en el agua
|
| Waiting to be found
| Esperando a ser encontrado
|
| I can see the time has come to take me down
| Puedo ver que ha llegado el momento de derribarme
|
| Dead in the water
| Muerto en el agua
|
| Can someone pull me out
| alguien me puede sacar
|
| I can see the time has finally come round and round
| Puedo ver que el momento finalmente ha llegado dando vueltas y vueltas
|
| I’m going down
| Voy hacia abajo
|
| What can I hear?
| ¿Qué puedo escuchar?
|
| A beautiful sound
| Un hermoso sonido
|
| I see the movie of my life playing out
| Veo la película de mi vida jugando
|
| This is the moment that I see who I am
| Este es el momento en que veo quién soy
|
| Can anyone witness I’m not dead?
| ¿Alguien puede ser testigo de que no estoy muerto?
|
| Dead in the water
| Muerto en el agua
|
| Waiting to be found
| Esperando a ser encontrado
|
| I can see the time has come to take me down
| Puedo ver que ha llegado el momento de derribarme
|
| Dead in the water
| Muerto en el agua
|
| Can someone pull me out
| alguien me puede sacar
|
| I can see the time has finally come round and round
| Puedo ver que el momento finalmente ha llegado dando vueltas y vueltas
|
| I’m going down and down
| voy bajando y bajando
|
| Without a sound | Sin sonido |