Traducción de la letra de la canción The News - Bishu

The News (original)

I think I know the reason why I’m always feeling sad
Everyone looks happy in the photos that they had
Our parents had their secrets that they hid when they were young
These days I’m getting older and I’m still not growing up
And I can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Stop falling for it, stop falling for it
Stop falling for it
There’s a map inside my phone and it tells me where to go
If it were to die I don’t think I could get back home
And people keep on telling me what they think I should do
But if I wanted to be brainwashed then I’d listen to the news
And I can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Stop falling for it, stop falling for it
(Stop falling for it)
And I can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Stop falling for it, stop falling for it
(Stop falling for it)
And it’s all I know, it’s in my bones
Bleed my veins and wash my soul
I’m falling for it (who-ooo, who-ooo)
Falling for it (falling for it)
The OCDs got a hold on me
And it makes me feel like
Things are not how they’re supposed to be
Now I can’t sit still
'Cause when the OCDs got a hold on me
It makes me age
My OCDs been choking me
Ain’t that a bitch
And it’s all I know, it’s in my bones
Bleed my veins and wash my soul
I’m falling for it (who-ooo, who-ooo)
Falling for it (falling for it)
And I can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Can’t stop, don’t stop, won’t stop falling for it
Stop falling for it, stop falling for it
(Stop falling for it)

(traducción)

Creo que sé la razón por la que siempre me siento triste.
Todos se ven felices en las fotos que tenían
Nuestros padres tenían sus secretos que escondieron cuando eran jóvenes.
En estos días me estoy haciendo mayor y todavía no estoy creciendo
Y no puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
No puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
Deja de caer en eso, deja de caer en eso
Deja de caer en eso
Hay un mapa dentro de mi teléfono y me dice adónde ir
Si fuera a morir, no creo que pueda volver a casa
Y la gente sigue diciéndome lo que creen que debo hacer
Pero si quisiera que me lavaran el cerebro entonces escucharía las noticias
Y no puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
No puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
Deja de caer en eso, deja de caer en eso
(Deja de caer en eso)
Y no puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
No puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
Deja de caer en eso, deja de caer en eso
(Deja de caer en eso)
Y es todo lo que sé, está en mis huesos
Sangra mis venas y lava mi alma
Me estoy enamorando de eso (quién-ooo, quién-ooo)
Enamorándose de él (enamorándose de él)
Los TOC me atraparon
Y me hace sentir como
Las cosas no son como se supone que deben ser
Ahora no puedo quedarme quieto
Porque cuando los TOC me atraparon
me hace envejecer
Mis TOC me han estado asfixiando
¿No es una perra?
Y es todo lo que sé, está en mis huesos
Sangra mis venas y lava mi alma
Me estoy enamorando de eso (quién-ooo, quién-ooo)
Enamorándose de él (enamorándose de él)
Y no puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
No puedo parar, no parar, no dejaré de enamorarme
Deja de caer en eso, deja de caer en eso
(Deja de caer en eso)