Traducción de la letra de la canción Det lyser en stjärna - Arvingarna

Det lyser en stjärna (original)

Jag ser en stjärna lysa klar.
Kan den ge oss svar påfrågorna vi har.
När barnen ber till fader vår syns en tår.
För dem ensamma får gåkänns december
natten bara kall och grå.
Och dom vars land satts i brand kan du ge en hjälpande hand.
Det lyser en stjärna för underligt blid.
Det lyser en stjärna för glädje och frid.
Låt oss bygga tillsammans en gemenskapens bro.
Som ger oss hopp och tro.
När hoppets stjärna lyser klar dåska kärleken och glädjen leva kvar och lysas
upp av tre småord
Du har en vän.
Friheten.
Låt oss vara rädda om den.
Det lyser en stjärna för underligt blid.
Det lyser en stjärna för glädje och frid.
Det finns människor påjorden som får leva i nöd mitt ibland allt överflöd.
Men julen förkunna av frihet och ro.
Julen förkunna låt kärleken gro.
Låt oss bygga tillsammans en gemenskapens bro som ger oss hopp och tro.
Som ger oss hopp och tro.
Som ger oss hopp och tro.

Det lyser en stjärna (traducción)

Veo una estrella brillando clara.
¿Puede darnos respuestas a las preguntas que tenemos?
Cuando los niños rezan el Padre Nuestro, aparece una lágrima.
Solo para ellos se deja pasar diciembre
la noche simplemente fría y gris.
Y puedes ayudar a aquellos cuyo país ha sido incendiado.
Brilla una estrella demasiado extrañamente suave.
Allí brilla una estrella de alegría y paz.
Construyamos juntos un puente comunitario.
Lo cual nos da esperanza y fe.
Cuando la estrella de la esperanza brilla intensamente, el amor y la alegría viven y brillan
de tres palabritas
Tienes un amigo.
La libertad.
Tengámosle miedo.
Brilla una estrella demasiado extrañamente suave.
Allí brilla una estrella de alegría y paz.
Hay gente en la tierra que tiene que vivir en la pobreza en medio de toda la abundancia.
Pero la Navidad anuncia libertad y tranquilidad.
Proclama la Navidad deja crecer el amor.
Construyamos juntos un puente de comunidad que nos de esperanza y fe.
Lo cual nos da esperanza y fe.
Lo cual nos da esperanza y fe.