Traducción de la letra de la canción Cure Is Worse Than Disease - As I May

Cure Is Worse Than Disease (original)

I have a feeling the rope is tied
Just waiting for the right time
Choosing between two sacrifice
There’s pain and the ugly lies
You just want to let it go, Take it or leave it
Theres no cure without pain and screaming
There’s no shame to sleep alone, Choose your side
You can run but you can’t hide
I choose my side and i walk alone
Maybe one day I’ll find my home
I’ll just hide my scars before
Someone says i told you so
The sound of silence
Is the scariest
Fear of the darkness
That never ends
You can fight
You can hide, but you`re going to die
No More lies
Thats not nice, becase you`re going to die
We Can Fight, We Can Lie, Or Even Die, But they are always There

Cure Is Worse Than Disease (traducción)

Tengo la sensación de que la cuerda está atada.
Solo esperando el momento adecuado
Elegir entre dos sacrificios
Hay dolor y las feas mentiras
Solo quieres dejarlo ir, tómalo o déjalo
No hay cura sin dolor y gritos
No hay vergüenza en dormir solo, elige tu lado
Puedes correr pero no puedes esconderte
Elijo mi lado y camino solo
Tal vez algún día encuentre mi hogar
Voy a esconder mis cicatrices antes
Alguien dice que te lo dije
El sonido del silencio
es el mas aterrador
Miedo a la oscuridad
eso nunca termina
puedes pelear
Puedes esconderte, pero vas a morir
No más mentiras
Eso no es agradable, porque vas a morir.
Podemos luchar, podemos mentir o incluso morir, pero siempre están ahí