Traducción de la letra de la canción Ballad of Richard K. - ASG

Ballad of Richard K. (original)

Keep down by the ones who sat by your side
Guts blushing on a night shadow lonley pize
In the house with no home, cut to size
Hoplessly divided
I bent down into the knife
In the path of my foes, left to die
Visions of the highway
I bent back into the light
Well your god won’t smile
And your conscience can’sleep
Someone in the wind as fire flies
against your sheild
What if i killed you all
Would it build me up
Someone in the wind as fire flies
Against your shield
Ten seconds till the blackout parts with his crime
Got money don’t buy in, dont buy the light
In the house with no home, cut to size
Hoplessly divided
I bent down into the knife
Well your god won’t smile
And your conscience can’t sleep
Someone in the wind as fire flies
Against your sheild
What if i killed you all
Would it build me up
Someone in the wind as fire flies
Against your shield
Lay down, got rythem
Where trying to find it
On stage like a luminous gunner
Where trying to find it
Well your god won’t smile
And your conscience can' sleep
Someone in the wind as fire flies
Against your sheild
What if i killed you all
Would it build me up
Someone in the wind as fire flies
Against your shield

Ballad of Richard K. (traducción)

Mantente abajo por los que se sentaron a tu lado
Tripas sonrojadas en una noche de sombras solitarias
En la casa sin hogar, cortada a medida
irremediablemente dividido
Me incliné hacia el cuchillo
En el camino de mis enemigos, abandonados para morir
Visiones de la carretera
Me incliné hacia la luz
Bueno, tu dios no sonreirá
Y tu conciencia no puede dormir
Alguien en el viento como moscas de fuego
contra tu escudo
¿Qué pasa si los mato a todos?
¿Me edificaría?
Alguien en el viento como moscas de fuego
Contra tu escudo
Diez segundos hasta que el apagón se separe de su crimen
Tengo dinero, no compre, no compre la luz
En la casa sin hogar, cortada a medida
irremediablemente dividido
Me incliné hacia el cuchillo
Bueno, tu dios no sonreirá
Y tu conciencia no puede dormir
Alguien en el viento como moscas de fuego
Contra tu escudo
¿Qué pasa si los mato a todos?
¿Me edificaría?
Alguien en el viento como moscas de fuego
Contra tu escudo
Recuéstate, tengo ritmo
Dónde tratar de encontrarlo
En el escenario como un artillero luminoso
Dónde tratar de encontrarlo
Bueno, tu dios no sonreirá
Y tu conciencia no puede dormir
Alguien en el viento como moscas de fuego
Contra tu escudo
¿Qué pasa si los mato a todos?
¿Me edificaría?
Alguien en el viento como moscas de fuego
Contra tu escudo