Traducción de la letra de la canción Right Down Here - Asha Puthli

Right Down Here (original)

Woman, woman, woman, don´t take crying
He keeps me hanging on a bottle of wine
He leaves me morning, morning, morning, or the evening alone
He puts me right down here
He holds me right down here
keeps me right down here
Well I´m talking, talk about him, can’t get him off my mind
Cannot live without, keeps me on the wine
he leaves no roads open, all days long
He puts me right down here
He holds me right down here
keeps me, keeps me, hmm
Life is in I talking, talk about him, can’t get him off my mind
And cannot live without, keeps me on that wine
he leaves no roads open, all days long
He put me right down here,
holds me right down here,
He keeps me right down here
Holds me, holds me, holds me now
He keeps me right down here,
He holds me right down here,
Keeps me right down here,
He holds me right down here,
holds me right down here …

(traducción)

Mujer, mujer, mujer, no aguantes el llanto
Me mantiene colgando de una botella de vino
Me deja mañana, mañana, mañana o tarde sola
Él me pone aquí abajo
Él me sostiene aquí abajo
me mantiene aquí abajo
Bueno, estoy hablando, hablando de él, no puedo sacarlo de mi mente
No puedo vivir sin, me mantiene en el vino
no deja caminos abiertos, todos los días
Él me pone aquí abajo
Él me sostiene aquí abajo
me mantiene, me mantiene, hmm
La vida está en yo hablando, hablando de él, no puedo sacarlo de mi mente
Y no puedo vivir sin él, me mantiene en ese vino
no deja caminos abiertos, todos los días
Él me puso aquí abajo,
me sostiene aquí abajo,
Él me mantiene aquí abajo
Me sostiene, me sostiene, me sostiene ahora
Él me mantiene aquí abajo,
Él me sostiene aquí abajo,
Me mantiene aquí abajo,
Él me sostiene aquí abajo,
me sostiene aquí abajo...