Traducción de la letra de la canción Chills - Asher Angel

Chills (original)

Maybe I’ll get over you
Shoulda known, I never learn, oh, no oh
It’s a last memory, a photograph
Can’t let it burn, oh, no oh
Am I losing my mind?
Or is this a goodbye?
Even though that I try
I still get chills
If my heart could rewind
Then I’d look at the sign
When I knew you were mine
I still get chills
Over me, over you
We were one, now we two
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills
What we did, how we do
Hell and back, we went through
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills
Knew it was a big mistake to let you go
And now it hurts, yeah, oh, no oh
Hard to know if I’m too late
To make it right, to make it worse, no
Am I losing my mind?
Or is this a goodbye?
Even though that I try
I still get chills
If my heart could rewind
Then I’d look at the sign
When I knew you were mine
I still get chills
Over me, over you
We were one, now we two
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills
What we did, how we do
Hell and back, we went through
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills, yeah
Oh no
I still, I still, I still get chills
Yeah
Pariripapapara, pariripapapa
I still get chills

Chills (traducción)

Tal vez te supere
Debería haberlo sabido, nunca aprendo, oh, no, oh
Es un último recuerdo, una fotografía
No puedo dejar que se queme, oh, no, oh
¿Estoy perdiendo la cabeza?
¿O es esto un adiós?
A pesar de que lo intento
todavía tengo escalofríos
Si mi corazón pudiera rebobinar
Entonces miraría el letrero
Cuando supe que eras mía
todavía tengo escalofríos
Sobre mí, sobre ti
Éramos uno, ahora somos dos
No puedo mentir, es la verdad.
todavía tengo escalofríos
Lo que hicimos, cómo lo hacemos
Diablos y vuelta, pasamos
No puedo mentir, es la verdad.
todavía tengo escalofríos
Sabía que era un gran error dejarte ir
Y ahora me duele, sí, oh, no, oh
Es difícil saber si llego demasiado tarde
Para hacerlo bien, para hacerlo peor, no
¿Estoy perdiendo la cabeza?
¿O es esto un adiós?
A pesar de que lo intento
todavía tengo escalofríos
Si mi corazón pudiera rebobinar
Entonces miraría el letrero
Cuando supe que eras mía
todavía tengo escalofríos
Sobre mí, sobre ti
Éramos uno, ahora somos dos
No puedo mentir, es la verdad.
todavía tengo escalofríos
Lo que hicimos, cómo lo hacemos
Diablos y vuelta, pasamos
No puedo mentir, es la verdad.
Todavía tengo escalofríos, sí
Oh, no
Todavía, todavía, todavía tengo escalofríos
sí
pariripapapara, pariripapapa
todavía tengo escalofríos