Traducción de la letra de la canción Boss Up - Ashley Water

Boss Up (original)

За горизонтом не видно всей правды
Немеет лицо, на заливе бумага, горит — течёт лава
На руках порезы, спасаю родную
Не нужна подмога
Я один ведь справлюсь
Нащупал дорогу
Я выбрал себе алиби
Она на мне будто baby из аниме
Так дорога, что готов изменяться с ней
Надел Y-3 я летаю по городу
Снова и снова
Привык в одиночестве
Делать что хочется
Не дам в обиду тебя мое золото
Люблю когда ты меня лечишь омутом
Ледяной храм, он когда-то растопится
Следи — язык задевает твою вину
Ты мне должна, я не должен был никому
Я эгоист иногда, ведь так важно тут
Прости меня за все слабости
Слаще чем мёд
Ты опаснее жала пчёл
Ну же проснись
Я взываю нам ангела
Крылья ведут этот путь не в обратную
Связь непокорна
Расстояние нам здесь чертит точки
Загнанный в угол, но кубок-то мой
И я выйду на finish line
Поставлю роспись
Буду легендой, я создан
Показать людям свой собственный космос
Хочешь со мной?
Ты готовься ко взлётам,
Но без падений, не варик стать боссом
BOSS UP (boss up)
BOSS UP (boss up)
Помоги мне долететь до луны
BOSS UP (boss up)
BOSS UP (boss up)
Не хочешь, справлюсь один — это стиль
BOSS UP (boss up)
BOSS UP (boss up)
Помоги мне долететь до луны
Пока розы цветут, сохрани этот миг
Я забыл тебя с виду, но помню внутри
Мы покидаем с ней землю
Верить ли ей, судьба скажет наверно
Я мимолётно стираю моменты
Я прыгаю в тачку — лечу против ветра
Кто мне подскажет путь?
Кто мой напарник?
Не вижу правды, ведь горизонт плавный
Люби меня кто я есть настоящий
Если не варик, то лягу я в гроб один

Boss Up (traducción)

Toda la verdad no es visible más allá del horizonte
La cara se entumece, hay papel en la bahía, se quema - flujos de lava
Hay cortes en mis manos, salvo los míos
No se necesita ayuda
Puedo manejarlo solo
a tientas el camino
Elegí mi coartada
Ella está sobre mí como un bebé de anime
Tan querido que estoy listo para cambiar con eso
Ponte un Y-3, estoy volando por la ciudad
Una y otra vez
Acostumbrándose a estar solo
Haz lo que quieras
No te daré mi oro
Me encanta cuando me tratas con un remolino
Templo de hielo, algún día se derretirá
Mira - la lengua toca tu culpa
Me debes, yo no le debo a nadie
Soy egoísta a veces, es muy importante aquí
Perdóname por todas las debilidades
Más dulce que la miel
Eres más peligroso que la picadura de las abejas
Bueno, despierta
Llamo a nosotros un ángel
Las alas conducen de esta manera, no al revés
La comunicación es rebelde.
La distancia dibuja puntos para nosotros aquí
Acorralado, pero la copa es mía
Y saldré hasta la meta
voy a poner una pintura
Seré una leyenda, estoy hecho
Muéstrale a la gente tu propio espacio
¿Quieres conmigo?
Estás listo para despegar
Pero sin caer, no te conviertas en jefe.
BOSS UP (jefe arriba)
BOSS UP (jefe arriba)
Ayúdame a volar a la luna
BOSS UP (jefe arriba)
BOSS UP (jefe arriba)
Si no quieres, puedo manejarlo solo, este es el estilo.
BOSS UP (jefe arriba)
BOSS UP (jefe arriba)
Ayúdame a volar a la luna
Mientras las rosas florecen, guarda este momento
Te olvidé fuera de la vista, pero recuerdo por dentro
Dejamos la tierra con ella.
Si creerla, el destino lo dirá con seguridad.
fugazmente borro momentos
Me subo a una carretilla - vuelo contra el viento
¿Quién me dirá el camino?
¿Quién es mi pareja?
No veo la verdad, porque el horizonte es suave
Ámame como soy
Si no varik, me acostaré solo en un ataúd.