Traducción de la letra de la canción Who's the Princess Now? - Ashly Burch

Who's the Princess Now? (original)

I’ll sing if it kills me
The pain’s not so bad
I’ll burn down your kingdom, you uppity scags
This muzzle won’t stop me
Prepare to die
Hadey, Damon, heed my battle cry
I see it now I guess I’m just my mother’s daughter
Filled with hatred, and a Blackheart to the core
Go undercover, lead them to the slaughter
Oh, and while we’re at it,
Why not start another war?
Trim my dress with lacey stitches
Deck it out with gold and riches
Tiara upon my brow, tell me,
Who’s the princess now, bitches?!

(traducción)

cantare si me mata
El dolor no es tan malo
Voy a quemar tu reino, escorias engreídas
Este bozal no me detendrá
Prepárate para morir
Hadey, Damon, presten atención a mi grito de batalla
Lo veo ahora, supongo que solo soy la hija de mi madre
Lleno de odio y un Blackheart hasta la médula
Ve de incógnito, llévalos a la masacre
Ah, y mientras estamos en eso,
¿Por qué no empezar otra guerra?
Recortar mi vestido con puntadas de encaje
Decóralo con oro y riquezas
Tiara sobre mi frente, dime,
¿Quién es la princesa ahora, perras?