| Landslide (original) | Landslide (traducción) |
|---|---|
| Landslide! | ¡Deslizamiento de tierra! |
| Feel the ground beneath your feet start shaking | Siente que el suelo bajo tus pies empieza a temblar |
| The earth is moving, tonight it will be gone | La tierra se está moviendo, esta noche se habrá ido |
| You’re lost upon this land, and you know the beat doesn’t feel alright | Estás perdido en esta tierra y sabes que el ritmo no se siente bien |
| Stars will collide and will explode over you | Las estrellas chocarán y explotarán sobre ti |
| You’re alone, the winds start to blow, it’s over you | Estás solo, los vientos comienzan a soplar, está sobre ti |
| Wondering now what’s there to say when you… | Ahora me pregunto qué hay para decir cuando... |
| What’s there to love, yeah? | ¿Qué hay para amar, sí? |
| What’s there to love when you ain’t alright? | ¿Qué hay para amar cuando no estás bien? |
| It must be lonely, sliding down | Debe ser solitario, deslizándose hacia abajo |
| Sliding down the mountain, feel the mud against your naked skin | Deslizándose por la montaña, siente el barro contra tu piel desnuda |
| Someone is waiting to brush the dirt from you | Alguien está esperando para quitarte la suciedad |
| It must’ve been a lot, yeah (x3) | Debe haber sido mucho, sí (x3) |
| But you ain’t feeling alright | Pero no te sientes bien |
| You’re alone, the winds start to blow, it’s over you | Estás solo, los vientos comienzan a soplar, está sobre ti |
| Wondering now what’s there to say when you… | Ahora me pregunto qué hay para decir cuando... |
| What’s there to love, yeah? | ¿Qué hay para amar, sí? |
| What’s there to love when you ain’t alright? | ¿Qué hay para amar cuando no estás bien? |
| It must be lonely, sliding down | Debe ser solitario, deslizándose hacia abajo |
| Landslide, sliding down (x2) | Derrumbe, deslizándose hacia abajo (x2) |
| You’re alone, the winds start to blow, it’s over you | Estás solo, los vientos comienzan a soplar, está sobre ti |
| Wondering now what’s there to say when you… | Ahora me pregunto qué hay para decir cuando... |
| What’s there to love, yeah? | ¿Qué hay para amar, sí? |
| What’s there to love when you ain’t alright? | ¿Qué hay para amar cuando no estás bien? |
| It must be lonely, sliding down | Debe ser solitario, deslizándose hacia abajo |
| Yeah | sí |
Traducción de la letra de la canción Landslide - Astroqueen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Landslide de -Astroqueen
Canción del álbum: Into Submission
En el género:Стоунер-рок
Fecha de lanzamiento:29.11.2004
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Crash
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 |