Traducción de la letra de la canción Island Life - Atomic Drum Assembly

Island Life (original)

We’re heading out for the sunshine, oh, ooh
We’re heading out for the golden sands of easy island life
With scheming eyes on the coastlines, oh, ooh
Another reason to pack your things up
And get some island time
On honey, where’ve you been?
Take another drink with the fruit slice in and and a small umbrella
The salt on the edge of my iced frangello
Come, catch the rays with me
Has anybody told you it’s ecstasy?
When the living easy, the air stays breezy
You should stay for the cocktails

Island Life (traducción)

Nos dirigimos hacia la luz del sol, oh, ooh
Nos dirigimos a las arenas doradas de la vida isleña fácil
Con ojos intrigantes en las costas, oh, oh
Otra razón para empacar tus cosas
Y consigue algo de tiempo en la isla
Cariño, ¿dónde has estado?
Tome otro trago con la rodaja de fruta dentro y un pequeño paraguas
La sal en el borde de mi frangello helado
Ven, toma los rayos conmigo
¿Alguien te ha dicho que es éxtasis?
Cuando la vida es fácil, el aire se mantiene ventoso
Deberías quedarte por los cócteles.