Traducción de la letra de la canción Show Up to Leave - Attic Abasement

Show Up to Leave (original)

Show up to leave
Talking through your teeth
Burn out our deals
Wind up and touch me
But then you change your mind
When you get tired and you’ve got no place else to hide
Go back inside, look through the floor and see the year that came before
You always ignore
Open your mind
Take the top right off
Lend me some love
Just couldn’t get enough
They will pull you apart
No matter what
Wait 'till you’re down and there’s no one else around
To bury the sound
I bet you couldn’t get enough, with your hopes up
Alone on the phone, sometimes it’s shown
Take a page out of your
And then show me
I bet you couldn’t get enough
'Till you spoke up
It is what it was, only the cards
Game show veteran
Every weekend
When daylight enters like a knife
I’ll change your mind
They’ll be all asking why
Then you can deny it

Show Up to Leave (traducción)

Presentarse para irse
Hablando entre dientes
Quema nuestras ofertas
Termina y tócame
Pero luego cambias de opinión
Cuando te cansas y no tienes otro lugar donde esconderte
Vuelve adentro, mira a través del piso y mira el año anterior
siempre ignoras
Abre tu mente
Quita la parte superior derecha
Préstame un poco de amor
Simplemente no pude tener suficiente
Ellos te separarán
No importa qué
Espera hasta que estés abajo y no haya nadie más alrededor
Para enterrar el sonido
Apuesto a que no pudiste tener suficiente, con tus esperanzas altas
Solo en el teléfono, a veces se muestra
Saca una página de tu
y luego muéstrame
Apuesto a que no pudiste tener suficiente
Hasta que hablaste
Es lo que era, solo las cartas
Veterano del programa de juegos
Cada fin de semana
Cuando la luz del día entra como un cuchillo
cambiaré de opinión
Todos preguntarán por qué.
Entonces puedes negarlo