| I got money right
| acerté con el dinero
|
| I get my feeling right
| Tengo mi sentimiento correcto
|
| I don’t wanna be anywhere but right here (Aye)
| No quiero estar en ningún lado excepto aquí (sí)
|
| And I got rest assured as I stepped up in here (Aye)
| Y me tranquilicé cuando subí aquí (sí)
|
| I’m looking super fast
| Estoy buscando súper rápido
|
| This girl just caught my eye
| Esta chica acaba de llamar mi atención
|
| I I I got both hands up
| yo yo tengo ambas manos arriba
|
| We got our eyes on us
| Tenemos nuestros ojos en nosotros
|
| DJ keep playin that song
| DJ sigue tocando esa canción
|
| Let’s rock all night long
| Vamos a rockear toda la noche
|
| She got that look in her eyes just like she wanna take me home
| Ella tiene esa mirada en sus ojos como si quisiera llevarme a casa
|
| It’s automatic when I step in the club
| Es automático cuando entro en el club
|
| Cause we like aye. | Porque nos gusta sí. |
| come this way
| ven por aquí
|
| (All the pretty girls)
| (Todas las chicas guapas)
|
| … stop and we can’t get enough
| … parar y no podemos tener suficiente
|
| We feel like aye, get on my way
| Sentimos que sí, sigue mi camino
|
| Cause I’m a star star star
| Porque soy una estrella, estrella, estrella
|
| They don’t wanna know who that are are are
| No quieren saber quiénes son
|
| Camera still flashes from afar far far
| La cámara todavía parpadea desde lejos, muy lejos
|
| I feel like I’m on a trip to Mars Mars Mars
| Me siento como si estuviera en un viaje a Marte Marte Marte
|
| I feel like I’m famous
| Me siento como si fuera famoso
|
| Check check me out, see what all the fuss is about
| Mira, échame un vistazo, mira de qué se trata todo este alboroto
|
| I’m up in V.I.P. | Estoy arriba en V.I.P. |
| like a celebrity
| como una celebridad
|
| It get no better tonight it’s whatever
| No mejora esta noche, es lo que sea
|
| I won’t come out, I’m not coming down
| No saldré, no voy a bajar
|
| Turn it up (turn it up now), don’t stop dancing (don't you stop)
| Sube el volumen (sube el volumen ahora), no dejes de bailar (no pares)
|
| The night is still young and this party jumping
| La noche aún es joven y esta fiesta salta
|
| Who knows if there’ll ever be another opportunity (opportunity)
| Quién sabe si alguna vez habrá otra oportunidad (oportunidad)
|
| Will you dance with a star, oh
| ¿Bailarías con una estrella, oh?
|
| It’s automatic when I step in the club
| Es automático cuando entro en el club
|
| Cause we like aye. | Porque nos gusta sí. |
| come this way
| ven por aquí
|
| (All the pretty girls)
| (Todas las chicas guapas)
|
| I … stop and we can’t get enough
| Yo... me detengo y no podemos tener suficiente
|
| We feel like aye, get on my way
| Sentimos que sí, sigue mi camino
|
| Cause I’m a star star star
| Porque soy una estrella, estrella, estrella
|
| They don’t wanna know who that are are are
| No quieren saber quiénes son
|
| Camera still flashes from afar far far
| La cámara todavía parpadea desde lejos, muy lejos
|
| I feel like I’m on a trip to Mars Mars Mars
| Me siento como si estuviera en un viaje a Marte Marte Marte
|
| I feel like I’m famous
| Me siento como si fuera famoso
|
| Everybody gotta know who I am even when I was a nobody
| Todo el mundo tiene que saber quién soy incluso cuando era un don nadie
|
| Have a celebrity plan
| Tener un plan de celebridades
|
| (Hey) You look at me
| (Oye) me miras
|
| (Hi) Who are you?
| (¿Hola quién eres?
|
| You doing it real big
| Lo estás haciendo realmente grande
|
| I’m a star too
| yo también soy una estrella
|
| Too bright though, I gotta wear shades when I look in the mirror
| Sin embargo, demasiado brillante, tengo que usar sombras cuando me miro en el espejo
|
| That boy got a name (uh huh), so famous
| Ese chico tiene un nombre (uh huh), tan famoso
|
| Yeah, so attractive
| Sí, tan atractivo
|
| I was born this way, no proactive
| Nací así, no proactivo
|
| Just plain I’m serious
| Simplemente lo digo en serio
|
| Give me time
| Dame tiempo
|
| Those …, I don’t make that though
| Esos..., yo no hago eso
|
| Forget that paper, …
| Olvídate de ese papel,…
|
| This is Taylor Mane, check the emblem
| Esta es Taylor Mane, mira el emblema
|
| That’s how it goes when you’re famous
| Así son las cosas cuando eres famoso
|
| Doing a hundreds, who cares what the lane is
| Haciendo cien, a quién le importa cuál es el carril
|
| I’m good, there ain’t much to say now
| Estoy bien, no hay mucho que decir ahora
|
| Celebrity face and audio playground
| Cara de celebridad y zona de juegos de audio
|
| It’s automatic when I step in the club
| Es automático cuando entro en el club
|
| Cause we like aye. | Porque nos gusta sí. |
| come this way
| ven por aquí
|
| (come this way girl)
| (Ven por aquí chica)
|
| I … stop and we can’t get enough
| Yo... me detengo y no podemos tener suficiente
|
| We feel like aye, get on my way
| Sentimos que sí, sigue mi camino
|
| (I gotta stop it, you wanna pop it)
| (Tengo que detenerlo, quieres reventarlo)
|
| Cause I’m a star star star
| Porque soy una estrella, estrella, estrella
|
| They don’t wanna know who that are are are
| No quieren saber quiénes son
|
| Camera still flashes from afar far far
| La cámara todavía parpadea desde lejos, muy lejos
|
| I feel like I’m on a trip to Mars Mars Mars
| Me siento como si estuviera en un viaje a Marte Marte Marte
|
| The night is famous | la noche es famosa |