Traducción de la letra de la canción The Energy - Audiovent

The Energy (original)

Every now and then I think about you
And it makes me, it breaks me
Out of you and into me, I’ll make it
So take a look at what you do to my head
When you’re leaving, I’m breathing
Out of me and into you, I feel sick (I feel sick)
Now that you’re leaving
It complicates our lives
But I am the reason
That I will stay alive
We are the energy
We are the same as you
Take everything you need
We are the answer to
The broken, breaking through
Take everything from me
Every now and then I dream about you
I’ve lost the feeling, it’s dead skin
I will never be dependent again
And every now and then I think about you
It’s bringing me closer to closure
Every now and then I know it’s over
It’s over
Now that you’re leaving
It complicates our lives
But I am the reason
That I will stay alive
We are the energy
We are the same as you
Take everything you need
We are the answer to
The broken, breaking through
Take everything from me
We are the energy
We are the same as you
Take everything you need
We are the answer to
The broken, breaking through
Take everything from me
Cause I’m not dying
No I’m not dying
Today

The Energy (traducción)

De vez en cuando pienso en ti
Y me hace, me rompe
Fuera de ti y dentro de mí, lo haré
Así que echa un vistazo a lo que le haces a mi cabeza
Cuando te vas, estoy respirando
Fuera de mí y dentro de ti, me siento enfermo (me siento enfermo)
Ahora que te vas
Nos complica la vida
Pero yo soy la razón
Que me mantendré vivo
Somos la energía
Somos iguales a ti
Toma todo lo que necesites
Somos la respuesta a
El roto, rompiendo
Toma todo de mi
De vez en cuando sueño contigo
He perdido la sensación, es piel muerta
Nunca volveré a ser dependiente
Y de vez en cuando pienso en ti
Me está acercando al cierre
De vez en cuando sé que se acabó
Se acabó
Ahora que te vas
Nos complica la vida
Pero yo soy la razón
Que me mantendré vivo
Somos la energía
Somos iguales a ti
Toma todo lo que necesites
Somos la respuesta a
El roto, rompiendo
Toma todo de mi
Somos la energía
Somos iguales a ti
Toma todo lo que necesites
Somos la respuesta a
El roto, rompiendo
Toma todo de mi
Porque no me estoy muriendo
no, no me estoy muriendo
Hoy dia