Traducción de la letra de la canción Always About to Die - Autopsy

Always About to Die (original)

Under the sign of a skull faced moon
We rise from abysmal embryotic doom
Existence as torment, yet locked in a grave
A sick fragile cycle from which no one is saved
Made to be feared, this reaping scythe
No one gets out of this world alive
Doomed to the flow of the river of fear
Damned by the day when the reckoning’s here
Suffering through the endless pain
Paranoia drilling brains
Either way we all must perish
Everyone will lose the game
In your sleep or on your knees
Killed in health or by disease
Doom bound train is on your track
Feel your mind about to crack
We are always about to die
We are always about to die
Under the sign of a skull faced moon
We rise from abysmal embryotic doom
Existence as torment, yet locked in a grave
A sick fragile cycle from which no one is saved

Always About to Die (traducción)

Bajo el signo de una luna con cara de calavera
Nos levantamos de la fatalidad embrionaria abismal
La existencia como tormento, pero encerrada en una tumba
Un frágil ciclo enfermo del que nadie se salva
Hecha para ser temida, esta guadaña cosechadora
Nadie sale vivo de este mundo
Condenado al flujo del río del miedo
Maldito sea el día en que el ajuste de cuentas esté aquí
Sufriendo a través del dolor sin fin
Paranoia perforando cerebros
De cualquier manera, todos debemos perecer
Todos perderán el juego.
En tu sueño o de rodillas
Muerto en salud o por enfermedad
El tren con destino a la perdición está en tu pista
Siente tu mente a punto de romperse
Siempre estamos a punto de morir
Siempre estamos a punto de morir
Bajo el signo de una luna con cara de calavera
Nos levantamos de la fatalidad embrionaria abismal
La existencia como tormento, pero encerrada en una tumba
Un frágil ciclo enfermo del que nadie se salva