| You’ll be slaughtered by the beast
| Serás sacrificado por la bestia
|
| Deep inside the shadows lies the cellar
| En lo profundo de las sombras se encuentra el sótano
|
| Where the beast emerges
| Donde emerge la bestia
|
| Filth of legend pale and foul
| Inmundicia de leyenda pálida y asquerosa
|
| You’ll satisfy it’s hellish urges
| Satisfarás sus impulsos infernales
|
| You’ll be slaughtered by the beast
| Serás sacrificado por la bestia
|
| Years long ago when the creature arrived
| Hace muchos años cuando llegó la criatura
|
| The slaughter was brutal, just one left alive
| La matanza fue brutal, solo quedó uno con vida
|
| A new breed of victims moved into this hell
| Una nueva generación de víctimas se mudó a este infierno
|
| Murders of innocents quickly befell
| Asesinatos de inocentes ocurrieron rápidamente
|
| Again there was one left alive like before
| De nuevo quedó uno vivo como antes
|
| She soon was turned into the beast’s willing whore
| Pronto se convirtió en la puta dispuesta de la bestia.
|
| A slave to it’s hideous mutated sex
| Un esclavo de su horrible sexo mutado
|
| She’d kill for this unholy cannibal wretch
| Ella mataría por este miserable caníbal profano
|
| Bearing it’s voracious young
| teniendo es joven voraz
|
| This nightmarish spawning begun
| Este desove de pesadilla comenzó
|
| Tales of torture and screams
| Cuentos de tortura y gritos
|
| Bring unknowing blood offerings
| Trae ofrendas de sangre sin saberlo
|
| See the midnight tour
| Ver el tour de medianoche
|
| Depicting scenes of carnage from the past
| Representar escenas de carnicerías del pasado
|
| The myths are real, you’re next to die
| Los mitos son reales, eres el próximo en morir
|
| Your first visit will be your last
| Su primera visita será la última
|
| You’ll be slaughtered by the beast
| Serás sacrificado por la bestia
|
| The ancient civilizations
| Las civilizaciones antiguas
|
| In their temples filled with dread
| En sus templos llenos de pavor
|
| Were linked together with their gods
| Estaban unidos con sus dioses
|
| By rivers flowing red
| Por ríos que fluyen rojos
|
| Prosperity and power
| Prosperidad y poder
|
| Gained from bodies without heads
| Obtenido de cuerpos sin cabeza
|
| In sacrifice the balance lies
| En el sacrificio está el equilibrio
|
| The chosen stricken down
| El elegido derribado
|
| The gods' insatiable lust for death
| La insaciable sed de muerte de los dioses
|
| Had limits never found
| Tenía límites nunca encontrados
|
| Harmony can only exist
| La armonía solo puede existir
|
| With corpses on the ground
| Con cadáveres en el suelo
|
| Humans squander greatness
| Los humanos derrochan grandeza
|
| The ways of wisdom gone
| Los caminos de la sabiduría se han ido
|
| A cancerous shadow looming
| Una sombra cancerosa se avecina
|
| I must bring back the dawn
| Debo traer de vuelta el amanecer
|
| Selected for this, I am
| Seleccionado para esto, soy
|
| This world screams inside
| Este mundo grita por dentro
|
| The lambs await my coming
| Los corderos esperan mi venida
|
| I see inside their minds
| Veo dentro de sus mentes
|
| One by one the open minds
| Una a una las mentes abiertas
|
| Are standing by my side
| Están de pie a mi lado
|
| Taken from the hand of darkness
| Tomado de la mano de la oscuridad
|
| For sanity they’ve cried
| Por cordura han llorado
|
| Cast aside your past life
| Deja a un lado tu vida pasada
|
| You have joined the enlightened pride
| Te has unido al orgullo iluminado
|
| The ancient blood will spill again
| La sangre antigua se derramará de nuevo
|
| Our numbers only grow
| Nuestros números solo crecen
|
| Our temples raised, our hearts are pure
| Nuestros templos elevados, nuestros corazones son puros
|
| The power in us flows
| El poder en nosotros fluye
|
| I’ll lead my people to the sun
| Conduciré a mi pueblo al sol
|
| The time has come to go
| Ha llegado el momento de irse
|
| The vultures will feed and I will look down
| Los buitres se alimentarán y yo miraré hacia abajo
|
| On the mangled far below
| En el destrozado muy por debajo
|
| Bone pale, dead moon
| Hueso pálido, luna muerta
|
| Enraptured by the sweet scent of the grave
| Embelesado por el dulce aroma de la tumba
|
| She walks amongst the carven stones
| Ella camina entre las piedras talladas
|
| Seeing black, I found the morbid way
| Al ver negro, encontré la manera morbosa
|
| I heard her call
| la escuché llamar
|
| Her funeral moans
| Sus gemidos fúnebres
|
| I was transfixed
| yo estaba paralizado
|
| She took my soul
| Ella tomó mi alma
|
| Dread night, crypt trip
| Noche de terror, viaje a la cripta
|
| Following the shadows in my mind
| Siguiendo las sombras en mi mente
|
| Lifeless clouded dead eyes gaze
| Ojos muertos nublados sin vida mirada
|
| Dressed in filthy white, I saw her face
| Vestida de blanco sucio, vi su rostro
|
| Death entwined with beauty
| La muerte entrelazada con la belleza
|
| She drained my bleeding soul
| Ella drenó mi alma sangrante
|
| I saw the casket open
| Vi el ataúd abierto
|
| She is a funeral
| ella es un funeral
|
| Grey mist, death kiss
| Niebla gris, beso de muerte
|
| In the ground six feet of darkness sighed
| En el suelo seis pies de oscuridad suspiraron
|
| Drifting down, I heard her laugh
| A la deriva, la oí reír
|
| As the maggots squirmed between her thighs
| Mientras los gusanos se retorcían entre sus muslos
|
| On the other side of the shattered mirror
| Al otro lado del espejo roto
|
| My world is dark
| mi mundo es oscuro
|
| From the corner of my blood red eye
| Desde el rabillo de mi ojo rojo sangre
|
| Repulsive shadows breed
| Se reproducen sombras repulsivas
|
| Grave mist swirls and black clouds harbor daggers
| Remolinos de niebla grave y dagas de puerto de nubes negras
|
| In this hallucinatory wasteland
| En este páramo alucinante
|
| I hear them crawl
| los escucho gatear
|
| Spawned from the pits of a sickening world
| Engendrado de los pozos de un mundo repugnante
|
| Coffin crawlers, coffin crawlers
| Rastreadores de ataúdes, rastreadores de ataúdes
|
| Breath of the stench of the blackest soil
| Aliento del hedor del suelo más negro
|
| Coffin crawlers, coffin crawlers
| Rastreadores de ataúdes, rastreadores de ataúdes
|
| Worm like faces and filth encrusted hands
| Caras como gusanos y manos incrustadas de suciedad
|
| Headstone hiders, casket riders
| Ocultadores de lápidas, jinetes de ataúdes
|
| Eyes like vomit stained clouded glass
| Ojos como vómito vidrieras empañadas
|
| Coffin crawlers, coffin crawlers
| Rastreadores de ataúdes, rastreadores de ataúdes
|
| They open up wounds on the cast away dead
| Abre heridas en el náufrago muerto
|
| Leaning down with claws imbedded
| Inclinándose hacia abajo con las garras incrustadas
|
| Inhaling pure death from dessicated heads
| Inhalando pura muerte de cabezas disecadas
|
| Grotesquely twisted limbs
| Extremidades grotescamente retorcidas
|
| And wretched minds contort
| Y las mentes miserables se contorsionan
|
| Lifeless eyeballs are removed
| Se eliminan los globos oculares sin vida
|
| With the dead unbeating heart
| Con el corazón muerto sin latir
|
| They’re crawling
| estan gateando
|
| Only I can see them
| Solo yo puedo verlos
|
| They want to eat my eyes
| me quieren comer los ojos
|
| But I’ll take them out myself
| Pero los sacaré yo mismo
|
| Their feast will be denied
| Su fiesta será negada
|
| Come into our house
| Ven a nuestra casa
|
| Within the darkness we are here
| Dentro de la oscuridad estamos aquí
|
| Everyone who wanders in is sure to disappear
| Todos los que deambulan seguramente desaparecerán
|
| The door behind you shuts and locks
| La puerta detrás de ti se cierra y se bloquea
|
| You smell the stench of death
| Hueles el hedor de la muerte
|
| That’s when the hammer crashes down
| Ahí es cuando el martillo se estrella
|
| And annihilates your head
| Y aniquila tu cabeza
|
| Your ruined face
| tu rostro arruinado
|
| It leaves a trail of crimson on the floor
| Deja un rastro de carmesí en el suelo
|
| As your body’s dragged into a room
| Mientras tu cuerpo es arrastrado a una habitación
|
| With blood it is adorned
| Con sangre se adorna
|
| The freezer’s full of butchered parts
| El congelador está lleno de piezas masacradas
|
| Of others just like you
| De otros como tú
|
| The rats can eat the scraps that drop
| Las ratas pueden comer los restos que caen
|
| And then we’ll eat them too
| Y luego nos los comeremos también.
|
| We’ve been here for many years
| Hemos estado aquí por muchos años.
|
| Inbreeding in the filth
| Endogamia en la inmundicia
|
| Through ages upon ages
| A través de las edades y las edades
|
| Of devouring our kills
| De devorar nuestras muertes
|
| A naked blood stained light bulb
| Una bombilla manchada de sangre desnuda
|
| Shows the mating on display
| Muestra el apareamiento en pantalla
|
| Gurgling sounds emit
| Emiten sonidos de gorgoteo
|
| From twisted worm like writhing shapes
| De gusano retorcido como formas retorciéndose
|
| Here we are in wait for you
| Aquí te estamos esperando
|
| Deformed and caked in gore
| Deformado y cubierto de sangre
|
| This hammer made of lead and concrete | Este martillo de plomo y hormigón |
| Ever hungers more
| Cada vez tiene más hambre
|
| When the hammer meets the bone
| Cuando el martillo se encuentra con el hueso
|
| Your screams have gone unheard
| Tus gritos no han sido escuchados
|
| When pools of blood are red and deep
| Cuando los charcos de sangre son rojos y profundos
|
| Survival is absurd
| La supervivencia es absurda
|
| There is no sanctuary
| No hay santuario
|
| There is no mercy shown
| No se muestra misericordia
|
| Blunt force smashing is the law
| Romper con fuerza contundente es la ley
|
| Your skull and mind are blown
| Tu cráneo y tu mente están volados
|
| I am the thorns
| yo soy las espinas
|
| That puncture your skin
| Que pinchan tu piel
|
| I am the storm
| yo soy la tormenta
|
| Where your sanity’s been
| Donde ha estado tu cordura
|
| I am the flames
| yo soy las llamas
|
| That devour your bones
| Que devoran tus huesos
|
| I am the ashes
| yo soy las cenizas
|
| Where shadows have grown
| Donde las sombras han crecido
|
| The arch cadaver turns around
| El cadáver del arco da la vuelta
|
| Maggots falling from his eyes
| gusanos cayendo de sus ojos
|
| Surveying pummeled smoldering fields
| Inspección de campos humeantes golpeados
|
| The living turned to clay they’ve met their day
| Los vivos se convirtieron en arcilla que conocieron su día
|
| No battles fought
| Sin batallas peleadas
|
| Just a wave of his hand
| Solo un movimiento de su mano
|
| Death rays and smoke trails
| Rayos de muerte y estelas de humo.
|
| Wash over the land
| Lava la tierra
|
| Born created conjured spun
| Nacido creado conjurado hilado
|
| In webs of foul deeds undone
| En redes de malas acciones deshechas
|
| Footsteps crush and shock the ground
| Los pasos aplastan y sacuden el suelo
|
| His fingers point to where you’re bound
| Sus dedos apuntan a donde estás atado
|
| His head tilts back, his throat agape
| Su cabeza se inclina hacia atrás, su garganta abierta
|
| Look inside and see your fate
| Mira dentro y mira tu destino
|
| Bleeding stars and moons rotate
| Las estrellas sangrantes y las lunas giran
|
| In ways that make the strong insane
| En formas que vuelven loco al fuerte
|
| Lidless eyes, orbs of black
| Ojos sin párpados, orbes de negro
|
| Doorways to wrath
| Puertas a la ira
|
| All become one
| todos se vuelven uno
|
| Heaped in great piles of ash
| Amontonado en grandes montones de ceniza
|
| Time has taken your living flesh
| El tiempo se ha llevado tu carne viva
|
| Stolen your last gasping struggling breath
| Robado tu último aliento luchando por jadear
|
| Lungs in upheaval, brain in a tomb
| Pulmones en agitación, cerebro en una tumba
|
| Becoming sand in a world of gloom
| Convertirse en arena en un mundo de penumbra
|
| No teeth in it’s skull, yet you’re eaten away
| Sin dientes en su cráneo, pero te han comido
|
| Your epitaph clearer while tissues decay
| Tu epitafio más claro mientras los tejidos se descomponen
|
| Your flesh, it turns to dust
| Tu carne, se convierte en polvo
|
| The dice of bones are carved and cast
| Los dados de huesos son tallados y lanzados
|
| There’s pain to bring and time to kill
| Hay dolor para traer y tiempo para matar
|
| There’s cemetery holes to fill
| Hay agujeros de cementerio para llenar
|
| Despite your will, you can’t command
| A pesar de tu voluntad, no puedes mandar
|
| The reaper’s all ensnaring hand
| La mano atrapante del segador
|
| Lying on the floor I realize my fate
| Tumbado en el suelo me doy cuenta de mi destino
|
| I’ve become victim, I’ve become hate
| Me he convertido en víctima, me he convertido en odio
|
| How did this horrible night come to be
| ¿Cómo llegó a ser esta noche horrible?
|
| Piece by piece it comes after me
| Pieza por pieza viene detrás de mí
|
| It catches up and grabs my throat
| Me alcanza y agarra mi garganta
|
| All I see is the head of a goat
| Todo lo que veo es la cabeza de una cabra
|
| It’s sharpened fingers slice my face
| Sus dedos afilados cortan mi cara
|
| The catch is better than the chase
| La captura es mejor que la persecución
|
| It comes after me
| viene tras de mi
|
| Running from the goathead
| Huyendo de la cabeza de cabra
|
| Blood in my eyes, I cannot see
| Sangre en mis ojos, no puedo ver
|
| Black heart chaser
| Cazador de corazones negros
|
| Terror races through my mind
| El terror corre por mi mente
|
| Running from the goathead
| Huyendo de la cabeza de cabra
|
| I run with it behind… me
| Corro con eso detrás... yo
|
| Hallways that are long and dark
| Pasillos que son largos y oscuros
|
| Scratching walls, looking for a door
| Arañando paredes, buscando una puerta
|
| The burns and cuts have left their mark
| Las quemaduras y cortes han dejado su huella
|
| I see others have come before
| Veo que otros han venido antes
|
| What kind of fate did they meet
| ¿Qué tipo de destino se encontraron?
|
| This evil place cries for more
| Este lugar malvado llora por más
|
| With brutal weapons all are beat
| Con armas brutales todos son vencidos
|
| To live I must come to the fore
| Para vivir debo salir a la palestra
|
| Running from the goathead
| Huyendo de la cabeza de cabra
|
| Running from the goathead
| Huyendo de la cabeza de cabra
|
| Running from the goathead | Huyendo de la cabeza de cabra |