Traducción de la letra de la canción Fireflies - Avalanche Effect

Fireflies (original)

Life is just a mirror
And what you see out there, you must first see inside of you
It’s once in your life, that you know you’ve got that person
That is filling the void, killing the pain, when you’re depressed
And that’s the reason why I’m sitting here to write these verses
'Cause I got the one that brings me down when I’m too obsessed
This uncertainty has always been a part of me.
And I guess that I will never be
able to see
The special part of me that you seem to see.
Cause I’m aware of my distorted
personality
Anxious feeling, restless heart
I need you
I expect you to calm me down now!
You catch the fireflies that I got inside, I think I lost my mind
You still the restless light that I got inside and make the world shine bright
If you are going through hell, you better keep going
Bad habits gain the upper hand, you should remain growing
I can make it through this fire
No you are meant to be alone
I got the love that I desired
Your heart as cold as a stone
You catch the fireflies that I got inside, I think I lost my mind
You still the restless light that I got inside and make the world shine bright

Fireflies (traducción)

La vida es solo un espejo
Y lo que ves ahí afuera, primero debes verlo dentro de ti
Es una vez en tu vida que sabes que tienes a esa persona
Eso es llenar el vacío, matar el dolor, cuando estás deprimido
Y esa es la razón por la que estoy sentado aquí para escribir estos versos
Porque tengo el que me deprime cuando estoy demasiado obsesionado
Esta incertidumbre siempre ha sido parte de mí.
Y supongo que nunca seré
poder ver
La parte especial de mí que pareces ver.
Porque soy consciente de mi distorsionado
personalidad
Sensación de ansiedad, corazón inquieto
Te necesito
¡Espero que me calmes ahora!
Atrapas las luciérnagas que me metí dentro, creo que perdí la cabeza
Sigues siendo la luz inquieta que tengo dentro y haces que el mundo brille
Si estás pasando por un infierno, es mejor que sigas adelante.
Los malos hábitos toman ventaja, debes seguir creciendo
Puedo hacerlo a través de este fuego
No, estás destinado a estar solo
Tengo el amor que deseaba
Tu corazón tan frío como una piedra
Atrapas las luciérnagas que me metí dentro, creo que perdí la cabeza
Sigues siendo la luz inquieta que tengo dentro y haces que el mundo brille