Traducción de la letra de la canción Joy to the World - Avalon

Joy to the World (original)

Joy to the world
Joy to the world
Joy to the world the Lord has come (2x)
come and remember the manger
and promise that is born today
wont you look in the eyes of a baby boy
i wonder why
the lord of creation
would come to me is such a way
and the song he had the angels sing
is still echoing
repeat the sound in JOY
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
heaven and nature sing
Stop in the hurry of Christmas
and listen for the angels call
stand in the quiet and hear his voice
oh with your heart hold on to jesus
for the hope he brought is living on
and the song that warmed the winters night
still changes lives
repeat the sound the sound in JOY
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
heaven and nature sing
He rules the world
with truth and grace
and makes the nations pruve
the Glories of his rightousness
and wonders of his love
the Glories of his rightousness
and wonders of his love
all of earth and heaven sing!
Joy to the world
Joy to the world
Joy to the world the Lord has come (2x)
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room (Joy to world)
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing (heaven and nature)
heaven and nature sing (Joy to the world the Lord has come)
(yeah yeah yeah)

Joy to the World (traducción)

Alegría para el mundo
Alegría para el mundo
Alegría al mundo el Señor ha venido (2x)
ven y recuerda el pesebre
y promesa que nace hoy
¿No mirarás a los ojos de un bebé?
me pregunto porque
el señor de la creación
vendría a mí es tal manera
y la canción que hizo cantar a los ángeles
sigue resonando
repite el sonido en JOY
alegría al mundo el señor ha venido
Joy deja que tu corazón le prepare la habitación
Alegría que recibimos a nuestro rey
en el cielo y la naturaleza cantan
el cielo y la naturaleza cantan
Deténgase en el apuro de la Navidad
y escucha la llamada de los ángeles
pararse en el silencio y escuchar su voz
oh con tu corazon aferrate a jesus
porque la esperanza que trajo sigue viva
y la canción que calentaba la noche de invierno
todavía cambia vidas
repite el sonido el sonido en JOY
alegría al mundo el señor ha venido
Joy deja que tu corazón le prepare la habitación
Alegría que recibimos a nuestro rey
en el cielo y la naturaleza cantan
el cielo y la naturaleza cantan
El gobierna el mundo
con verdad y gracia
y hace que las naciones pruve
las glorias de su justicia
y maravillas de su amor
las glorias de su justicia
y maravillas de su amor
canta toda la tierra y el cielo!
Alegría para el mundo
Alegría para el mundo
Alegría al mundo el Señor ha venido (2x)
alegría al mundo el señor ha venido
Joy deja que tu corazón le prepare la habitación
Alegría que recibimos a nuestro rey
en el cielo y la naturaleza cantan
alegría al mundo el señor ha venido
Alegría deja que tu corazón le prepare habitación (Alegría al mundo)
Alegría que recibimos a nuestro rey
en el cielo y la naturaleza cantan (el cielo y la naturaleza)
el cielo y la naturaleza cantan (Alegría al mundo el Señor ha venido)
(si, si, si)