Traducción de la letra de la canción Колыбельная - Авиа

Колыбельная (original)

Когда беснуется враг
И ясно — что-то не так
Не стоит это всерьез принимать.
Вернется вера в успех
Последним будет наш смех
Собаке — лаять, а ветру — сдувать.
Будет гром фанфар, будет солнца жар.
Время навсегда замрет.
Зацветут сады и растают льды…
И если грянет беда
О главном помни всегда:
На месте и солнце и светит луна.
Зимою падает снег
Надеждой жив человек.
Зима уходит — приходит весна.
Будет гром фанфар, будет солнца жар.
Время навсегда замрет.
Зацветут сады и растают льды.
Из болот вода уйдет.
Фейерверки звезд и восторг до слез.
Земля продолжит свой путь
Ее с него не свернуть
Попробуй это оспорь кто-нибудь.
Будет гром фанфар, будет солнца жар.
Время навсегда замрет.
Зацветут сады и растают льды.
Из болот вода уйдет.
Фейерверки звезд и восторг до слез.
Будет все как у людей,
Будет все ей-ей,
Засыпай скорей!

Колыбельная (traducción)

Cuando el enemigo se enfurece
Y claramente algo anda mal
No deberías tomártelo en serio.
La fe en el éxito volverá
Nuestra risa será la última
El perro ladra y sopla el viento.
Habrá un trueno de fanfarria, habrá un calor del sol.
El tiempo se congelará para siempre.
Los jardines florecerán y el hielo se derretirá...
Y si surgen problemas
Recuerda siempre lo principal:
En su lugar y el sol y la luna brilla.
La nieve cae en invierno
El hombre vive en la esperanza.
Hojas de invierno - llega la primavera.
Habrá un trueno de fanfarria, habrá un calor del sol.
El tiempo se congelará para siempre.
Los jardines florecerán y el hielo se derretirá.
El agua dejará los pantanos.
Fuegos artificiales de estrellas y delicia hasta las lágrimas.
La tierra seguirá su camino
No la alejes de él
Trate de desafiar a este alguien.
Habrá un trueno de fanfarria, habrá un calor del sol.
El tiempo se congelará para siempre.
Los jardines florecerán y el hielo se derretirá.
El agua dejará los pantanos.
Fuegos artificiales de estrellas y delicia hasta las lágrimas.
Todo será como la gente.
todo sera por ella
¡Duerme pronto!