Traducción de la letra de la canción Bekledim de Gelmedin - Aziz Türk Sanat Müziği Grubu

Bekledim de Gelmedin (original)

Ben çiçekler gibiydim doğuştan
Dokundun kırdın dalımdan
Döndürdüm yelkenimi rüzgarınla
Durdum korktum yalnızlıktan
Bıraktım her şeyimi yaşamak için seni
Sana öyle gelmedi mi
Yok mu hiç cesaretin
İçimde emanetin
Bekledim çok gelmedin
Bilmezdim nedir doğru nedir yalan
Yanındayken durmuştu zaman
Bitti masal bitti hayal bitti rüyam
Şimdi nerde o kahraman
Bıraktım her şeyimi yaşamak için seni
Sana öyle gelmedi mi
Yok mu hiç cesaretin
İçimde emanetin
Bekledim çok gelmedin.

Bekledim de Gelmedin (traducción)

nací como las flores
Tocaste y rompiste mi rama
Giré mi vela con tu viento
Me detuve, tenía miedo a la soledad.
te deje mi todo por vivir
¿No te pareció así?
¿No tienes coraje?
tu confianza en mi
Esperé, no llegaste mucho
no sabia que es verdad y que es mentira
Cuando estaba contigo, el tiempo se había detenido
Se acabó el cuento de hadas, se acabó el sueño, se acabó mi sueño.
¿Dónde está ese héroe ahora?
te deje mi todo por vivir
¿No te pareció así?
¿No tienes coraje?
tu confianza en mi
Esperé, no tardaste mucho.