Traducción de la letra de la canción Pearl - Babes In Toyland

Pearl (original)

Little Pearl she was this girl
Thoughts and notions in a whirl
This girl Pearl she was pretty quick
Found a stick, filled it thick with
Black sugar shit
Ole black glasses, spoonful molasses
Drinking wine, killing time
Burn it black with a candle, all bent at the handle
Devil spit makes me sick
Black sugar shit
She’s had a name, her name’s insane
Little maid picks away at her brain
To much disdain, her brain remained
To think thoughts all axe and mame and
Black sugar shit
Right, right
Black sugar, right
Wine, right
Off with their heads 'cause I’m staying in bed
Sick of the blackbird that shrieks in my head
Black sugar shit
Is shit

Pearl (traducción)

Little Pearl ella era esta chica
Pensamientos y nociones en un torbellino
Esta chica, Pearl, era bastante rápida.
Encontré un palo, lo llené grueso con
Mierda de azúcar negra
Ole vasos negros, cucharada de melaza
Bebiendo vino, matando el tiempo
Quémalo negro con una vela, todo doblado en el mango
La saliva del diablo me enferma
Mierda de azúcar negra
Ella ha tenido un nombre, su nombre es una locura
La sirvienta se arranca el cerebro
Con mucho desdén, su cerebro permaneció
Para pensar pensamientos todo hacha y mame y
Mierda de azúcar negra
Bien bien
Azúcar negra, derecha
vino, cierto
Fuera de sus cabezas porque me quedo en la cama
Harto del mirlo que chilla en mi cabeza
Mierda de azúcar negra
es una mierda