Traducción de la letra de la canción It's a Long Way Down to the Top - Back Street Crawler

It's a Long Way Down to the Top (original)

Well I have been playing Rock n roll now but
Half a million years
And the road to success
Might be call the trail of tears
Now I don’t mean to sound bitter
But I surely had my fun
But if I could have looked ahead
I might have never had begin
It’s a long way down
To turn your head around
It’s a long way down
To the top
It’s a long way down
To turn your head around
It’s a long way down
But I knew that fame and fortune
Would surely come my way
But the thing I did not realize
Was the price I have to pay
I thought I beat the devil
But I had to guess a game
Cause the man who wrote my contract
Sure looks a lot like hell
It’s a long way
To turn your head around
It’s a long long way
Ohhh Sure looks a lot like.
hell
Yes it does
Yes it does
Yes it does
Oh it’s long
Such a long
Such a long way
God it’s long
Such a long
Such a long
God it’s long
Such a long
Oh yea to the top

(traducción)

Bueno, he estado tocando Rock n roll ahora, pero
Medio millón de años
Y el camino al éxito
Podría llamarse el rastro de lágrimas
Ahora no quiero sonar amargado
Pero seguramente me divertí
Pero si pudiera haber mirado hacia adelante
Puede que nunca haya tenido un comienzo
es un largo camino hacia abajo
Para girar la cabeza
es un largo camino hacia abajo
A la cima
es un largo camino hacia abajo
Para girar la cabeza
es un largo camino hacia abajo
Pero yo sabía que la fama y la fortuna
Seguramente vendría a mi manera
Pero de lo que no me di cuenta
Fue el precio que tengo que pagar
Pensé que había vencido al diablo
Pero tenía que adivinar un juego
Porque el hombre que escribió mi contrato
Seguro que se parece mucho al infierno
Es un largo camino
Para girar la cabeza
es un largo camino
Ohhh Seguro que se parece mucho.
infierno
si lo hace
si lo hace
si lo hace
Oh, es largo
Tan largo
Un camino tan largo
Dios es largo
Tan largo
Tan largo
Dios es largo
Tan largo
Oh, sí, hasta la cima