| RAZ, DVA (original) | RAZ, DVA (traducción) |
|---|---|
| Временно вечен | Temporalmente eterno |
| Лечит веретено | Cura el huso |
| Намотаю тоску, оберну | Termino añorando, me vuelvo |
| Досчитаю до ста | voy a contar hasta cien |
| Переменчивы сны | sueños cambiables |
| Начинаю искать | empiezo a buscar |
| На поляне весна | primavera en el prado |
| Прячется тень | Una sombra se esconde |
| Вяжет глоток | sorbo de punto |
| Зачем отпустил | ¿Por qué dejarlo ir? |
| Ее чей зов заволок? | ¿La llamada de quién la perseguía? |
| На рассвете я пойду и вылью воду волью | Al amanecer iré y derramaré agua a voluntad |
| Лейся лучик через зори за лесами в море | Brilla un rayo a través de los amaneceres detrás de los bosques en el mar |
| Окунусь и раство | Me sumergiré y disolveré |
| Растворюсь на раз-два | Me disolveré en uno o dos |
| Я пытаюсь выдох | trato de exhalar |
| Я пытаюсь | Estoy tratando de |
| Ещё | Más |
| Досчитаю до ста | voy a contar hasta cien |
| Переменчивы сны | sueños cambiables |
| Продолжаю искать | sigo buscando |
| На поляне весна | primavera en el prado |
| Береги на берегу ту, что растил в неволе | Cuídate en la orilla del que crió en cautiverio |
| Ветер мал, но манит к морю | El viento es pequeño, pero llama al mar. |
| В дом приносит горе | Trae pena a la casa. |
| Окунусь и раство | Me sumergiré y disolveré |
| Растворюсь на раз-два | Me disolveré en uno o dos |
| Броды бродил | brody vagó |
| Спутник моих | Mi acompañante |
| Кошмаров-перин | Cama de plumas de pesadilla |
| Где нет тебя у живых | Donde los vivos no te tienen |
| За спиной чей-то шорох — по сердцу | Detrás del susurro de alguien - al corazón |
| Ты там ли? | ¿Está ahí? |
| По сердцу | de memoria |
| Стены в огне | Paredes en llamas |
| То мертвый сон, то плен | Ahora un sueño muerto, luego cautiverio |
| Пролетайте числа | Vuela por los números |
| Может быть дело во мне | Quizás soy yo |
| Что вином утоплен | Lo que se ahoga en vino |
| Что утоплен в кресло | Lo que se ahoga en un sillón |
| На поляне чистой | En un claro claro |
| На поляне весна | primavera en el prado |
| В страны, что так далеки | A países que están tan lejos |
| Ветром носит лепестки | El viento lleva los pétalos |
| Волны вольны обрести | Las olas son libres de encontrar |
| Дитя платья лоскутки | Vestido patchwork niño |
