| Если ты умрешь
| Si mueres
|
| То я умру тоже
| Entonces yo también moriré
|
| Ты вышел покурить
| saliste a fumar
|
| Я записываю каждый твой шаг (твой шаг)
| Grabo cada uno de tus pasos (tu paso)
|
| Я рассчитываю быть с тобой примерно 1000 лет (1000 лет)
| Espero estar contigo unos 1000 años (1000 años)
|
| И знать про киноцилии в твоих ушах (в твоих ушах)
| Y saber de kinocilia en tus oídos (en tus oídos)
|
| Я помню запах твоих сигарет (твоих сигарет)
| Recuerdo el olor de tus cigarros (tus cigarros)
|
| Расскажи, что тебе сегодня снилось
| Dime que soñaste hoy
|
| Мне надо знать, а вдруг не я?
| Necesito saber, ¿y si no soy yo?
|
| Ты пожалел, что я в тебя влюбилась,
| Te arrepentiste de que me enamore de ti,
|
| А кто тебе там позвонил, ты скажешь мне? | ¿Y quién te llamó allí, me lo dirás? |
| а?
| ¿a?
|
| Невротические отношения, ah
| Relación neurótica, ah
|
| Невротические отношения
| relación neurótica
|
| Невротические отношения
| relación neurótica
|
| Ah-ah-ah
| Ah ah ah
|
| Ты на работу, в 6 утра убегаешь
| Vas a trabajar, te escapas a las 6 de la mañana
|
| Я остаюсь дома тебя ждать
| yo me quedo en casa esperándote
|
| И слушаю «Земфиру — Мы разбиваемся»
| Y escucho "Zemfira - Estamos rompiendo"
|
| И знаешь, эта история про нас
| Y sabes, esta historia es sobre nosotros.
|
| Так романтично про нас
| Tan romántico sobre nosotros
|
| -Алё, китюнька
| - Hola gatita
|
| Я жду на кровати,
| estoy esperando en la cama
|
| А курица в духовке
| Y el pollo en el horno
|
| -Айнур, послушай
| - Ainur, escucha.
|
| Ты мне безразлична
| me eres indiferente
|
| Мне на тебя пофиг
| no me importas
|
| -Ну ты даешь, ах--ха-ха
| -Pues tu das, ah--ja-ja
|
| На высоком уровне, твое чувство юмора
| En un alto nivel, tu sentido del humor.
|
| Невротические отношения, ah
| Relación neurótica, ah
|
| Невротические отношения
| relación neurótica
|
| Невротические отношения
| relación neurótica
|
| Ah-ah-ah
| Ah ah ah
|
| Я смеялась на твоих похоронах
| Me reí en tu funeral
|
| Потому что знала
| porque sabía
|
| Мы с тобой скоро будем рядом
| pronto estaremos contigo
|
| Будем рядом | Estaremos ahí |