Traducción de la letra de la canción The Sacrament of Blood and Ash - Baptism

The Sacrament of Blood and Ash (original)

To the teeth of the silver lion
The lamb has willingly bared its throat
A husk of mud shall turn into dust
Cast off shall be the profane robe
In the fiery belly of the iron lion
The corpse of the lamb will burn
Until the remains of this offering
Float out from the bellowing urn
A pool of blood
Becomes a crimson sea
And thus a smouldering seed
Grows into a flaming tree
The age-old lie of shielding feather wings
Overthrown by the reality of forked tongues
And a torch lit between the horns
The image in the obsidian mirror
Shows a newly-risen luminous man
Standing within a circle of warm ash
With his foot upon the skull of the lamb
Like a depthless ocean is the awakened soul
Yet not an infinity abyss of darkness
But one embracing a single sun
A pool of blood
Becomes a crimson sea
And thus a smouldering seed
Grows into a flaming tree

The Sacrament of Blood and Ash (traducción)

A los dientes del león de plata
El cordero ha descubierto voluntariamente su garganta
Una cáscara de lodo se convertirá en polvo
Se desechará el manto profano
En el vientre ardiente del león de hierro
El cadáver del cordero se quemará
Hasta los restos de esta ofrenda
Flotar fuera de la urna bramante
Un charco de sangre
Se convierte en un mar carmesí
Y así una semilla humeante
Se convierte en un árbol en llamas
La antigua mentira de proteger las alas de plumas
Derrocado por la realidad de las lenguas bífidas
Y una antorcha encendida entre los cuernos
La imagen en el espejo de obsidiana
Muestra a un hombre luminoso recién resucitado
De pie dentro de un círculo de ceniza cálida
Con su pie sobre el cráneo del cordero
Como un océano sin profundidad es el alma despierta
Sin embargo, no es un abismo infinito de oscuridad
Pero uno que abraza un solo sol
Un charco de sangre
Se convierte en un mar carmesí
Y así una semilla humeante
Se convierte en un árbol en llamas