Traducción de la letra de la canción F..k that - Bastard!

F..k that (original)

If you think I should change the way I am
Just to please you
You know, I won’t do that
So fuck that
You know I won’t change my colors
Cuz I love being myself
I won’t do nothing just for you
So fuck that
So fuck that
So fuck that
You know me,
So fuck that
So fuck that
If you think you’re better than me
Just think twice
I ain’t tryin’ to show you
How special I am
So fuck that
You know,
I really don’t care much about you
Or what you say
I got no time to lose
Don’t bother me,
So fuck that
So fuck that
So fuck that
You know me,
So fuck that
So fuck that
Calling on me
You don’t like what you see
But unlike you I’m free
So just let me be
You can say what you want
Judge me but I won’t despair
Cuz I really don’t care
Cuz I really don’t care
You know me,
Fuck that
So fuck that

(traducción)

Si crees que debo cambiar mi forma de ser
solo para complacerte
Sabes, no haré eso.
Así que a la mierda eso
Sabes que no cambiaré mis colores
Porque me encanta ser yo mismo
No haré nada solo por ti
Así que a la mierda eso
Así que a la mierda eso
Así que a la mierda eso
Ya sabes como soy,
Así que a la mierda eso
Así que a la mierda eso
Si crees que eres mejor que yo
solo piénsalo dos veces
No estoy tratando de mostrarte
que especial soy
Así que a la mierda eso
Sabes,
Realmente no me preocupo mucho por ti
O lo que dices
No tengo tiempo que perder
no me molestes,
Así que a la mierda eso
Así que a la mierda eso
Así que a la mierda eso
Ya sabes como soy,
Así que a la mierda eso
Así que a la mierda eso
llamándome
No te gusta lo que ves
Pero a diferencia de ti, soy libre
Así que déjame ser
puedes decir lo que quieras
Juzgame pero no me desespero
Porque realmente no me importa
Porque realmente no me importa
Ya sabes como soy,
A la mierda eso
Así que a la mierda eso