Traducción de la letra de la canción October Letters - Be Svendsen, Kamilla Kovacs

October Letters (original)

Is this really it?
Is this all there is?
Always this fear
Sinking into this mighty love
Always in flux
Aroused in trust
Grounded as if this could never end
Suddenly, the room is caving in on me
Memories, sweeping my sanity
Suddenly, the dark will find its way to me
Frequencies cut through my melody
Is this sanity?
Could this really be
Embracing fear, giving-in to this mighty love
Always in flux
Aroused in trust
Grounded as if this could never end
Suddenly the room is caving in on me
Memories, sweeping my sanity
Suddenly, the dark will find its way to me
Frequencies cut through my Melody
Aah, aah…
Aah, aah…
Aah, aah…
Aah, aah, ah ah
Suddenly the room is caving in on me
Memories, sweeping my sanity
Suddenly, the dark will find its way to me
Frequencies cut through my Melody

October Letters (traducción)

¿Es esto realmente?
¿Esto es todo lo que hay?
Siempre este miedo
Hundiéndome en este poderoso amor
Siempre en flujo
despertado en la confianza
Aterrado como si esto nunca pudiera terminar
De repente, la habitación se está derrumbando sobre mí.
Recuerdos, barriendo mi cordura
De repente, la oscuridad encontrará su camino hacia mí
Las frecuencias cortan mi melodía
¿Esto es cordura?
¿Podría ser esto realmente
Abrazando el miedo, cediendo a este poderoso amor
Siempre en flujo
despertado en la confianza
Aterrado como si esto nunca pudiera terminar
De repente, la habitación se está derrumbando sobre mí
Recuerdos, barriendo mi cordura
De repente, la oscuridad encontrará su camino hacia mí
Las frecuencias atraviesan mi melodía
Aah, aah…
Aah, aah…
Aah, aah…
Aah, aah, ah ah
De repente, la habitación se está derrumbando sobre mí
Recuerdos, barriendo mi cordura
De repente, la oscuridad encontrará su camino hacia mí
Las frecuencias atraviesan mi melodía