Traducción de la letra de la canción Missing You - BeauDamian

Missing You (original)

Honey looking so sweet
Baseball cap on 5th Street
Nothing like a Bronx babe (that's where I’m from)
Just a teddy bear gang (do you wanna hug?)
Ain’t nothing like my hometown
Grew up and I’m so proud
No matter when I go in the world
I’m coming back to you
You lay on your couch on Fridays
After visiting your mom’s place
And she still treats you like you’re eight years old
But you know you love it that shit never gets old
And nothing like my city
Bright lights just look so pretty
No matter where I go in the world
I’ll be missing you
I’ll be missing you
I’ll be missing you
I’ll be missing you
I can see us both old
Central Park and pretzels
Family coming over every Sunday night
Only want to do it on time babe
In a New York Stat of mind ‘cuz
Ain’t nothing like my hometown
Grew up and I’m so proud
No matter when I go in the world
I’m coming back to her
You lay on your couch on Fridays
After visiting your mom’s place
And she still treats you like you’re eight years old
But you know you love it that shit never gets old
And nothing like my city
Bright lights just look so pretty
No matter where I go in the world
I’ll be missing you
I’ll be missing you
I’ll be missing you
I’ll be missing you
Ain’t nothing like my hometown
Grew up and I’m so proud
No matter when I go in the world
I’m coming back to her ‘cuz
Ain’t nothing like my city
Bright lights just look so pretty
No matter where I go in the world
I’ll be missing you

Missing You (traducción)

Miel luciendo tan dulce
Gorra de béisbol en 5th Street
Nada como una nena del Bronx (de ahí soy)
Solo una pandilla de osos de peluche (¿quieres abrazar?)
No hay nada como mi ciudad natal
Crecí y estoy muy orgulloso
No importa cuando voy en el mundo
estoy volviendo a ti
Te acuestas en tu sofá los viernes
Después de visitar la casa de tu mamá.
Y ella todavía te trata como si tuvieras ocho años.
Pero sabes que te encanta esa mierda nunca envejece
Y nada como mi ciudad
Las luces brillantes se ven tan bonitas
No importa a dónde vaya en el mundo
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré
Puedo vernos a los dos viejos
Central Park y pretzels
Familia que viene todos los domingos por la noche.
Solo quiero hacerlo a tiempo nena
En un Estado de Nueva York de la mente porque
No hay nada como mi ciudad natal
Crecí y estoy muy orgulloso
No importa cuando voy en el mundo
voy a volver con ella
Te acuestas en tu sofá los viernes
Después de visitar la casa de tu mamá.
Y ella todavía te trata como si tuvieras ocho años.
Pero sabes que te encanta esa mierda nunca envejece
Y nada como mi ciudad
Las luces brillantes se ven tan bonitas
No importa a dónde vaya en el mundo
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré
No hay nada como mi ciudad natal
Crecí y estoy muy orgulloso
No importa cuando voy en el mundo
Voy a volver a ella porque
No hay nada como mi ciudad
Las luces brillantes se ven tan bonitas
No importa a dónde vaya en el mundo
Te extrañaré