| Ей, дружина выходи
| Oye, escuadrón sale
|
| На кулачные бои
| para peleas a puñetazos
|
| Попадет и в глаз и в лоб
| Golpeará tanto el ojo como la frente.
|
| Коли хилый сразу в гроб!!!
| ¡Si el frágil está inmediatamente en el ataúd!
|
| Я силен не по годам
| Soy fuerte más allá de mis años.
|
| Коли надо в ухо дам
| Cuando es necesario en el oído de las damas.
|
| Меду я хлебнул вполне
| tomé un sorbo de miel
|
| И медвежий дух во мне!!!
| Y el espíritu de oso en mí!!!
|
| Эй, воевода, на все воля Рода
| Oye, voivoda, todo es voluntad de la Vara.
|
| Здесь раздолье и гульба
| Aquí la expansión y el jolgorio
|
| Кулакам-свобода
| Puños-libertad
|
| Хей, воевода, на все воля Рода
| Oiga gobernador todo es voluntad de la Familia
|
| Зубы в стороны летят-
| Los dientes vuelan hacia los lados -
|
| Кулакам свобода!!!
| Libertad de puños!!!
|
| Подходи честной народ
| ven gente honesta
|
| Здесь медвежий бой идет
| Aquí viene la pelea de osos
|
| Не со зла, а для утех,
| No por maldad, sino por consuelo,
|
| Здесь звучит беззубый смех!!!
| ¡Aquí es donde suena la risa!
|
| Вот уж вечер на дворе
| es de noche en el patio
|
| И набили морду мне,
| Y me taparon la cara,
|
| Но я весел и счастлив,
| Pero estoy alegre y feliz.
|
| Ведь я вырубил троих!!!
| ¡¡¡Después de todo, noqueé a tres!!!
|
| Мы медвежею гульбой,
| Somos una juerga de osos,
|
| Напугали люд лесной
| Asustó a la gente del bosque
|
| Ну-ка вместе крикнем"Гой!!"
| Gritemos juntos "¡¡Goy!!"
|
| И закатим пир горой!!! | ¡¡¡Y hagamos un festín con una montaña!!! |