| Now you must say of these days all those things that were meant to go
| Ahora debes decir de estos días todas esas cosas que estaban destinadas a ir
|
| unnoticed I might add that I always saw you even when you were far away.
| desapercibido, debo agregar que siempre te vi, incluso cuando estabas lejos.
|
| I kept your secret for you. | Guardé tu secreto por ti. |
| What did you do in the corner when no one saw
| ¿Qué hiciste en la esquina cuando nadie vio
|
| you? | ¿usted? |
| When no one called you what did you say to her? | Cuando nadie te llamó, ¿qué le dijiste? |
| Corner stone sense
| Sentido de la piedra angular
|
| of perfume no sense of time. | de perfume sin sentido del tiempo. |
| Hair moving down her back like willows rivering
| Cabello moviéndose por su espalda como sauces ríos
|
| weeping in strands of tantalising touching. | llorando en hilos de tentadores toques. |
| There where the world’s edge was
| Allí donde estaba el borde del mundo
|
| opening and no one could pretend. | abriéndose y nadie podía fingir. |
| I might add that I always saw you even
| Podría agregar que siempre te vi incluso
|
| though you were far away. | aunque estabas lejos. |
| I kept your secret for you. | Guardé tu secreto por ti. |