Traducción de la letra de la canción Proud - Belasco

Proud (original)

I see holding on
Getting strong
I feel something’s wrong
My cold undone
And walk down
Fall, drown
And walk away
Don’t make a sound
And walk away
Just make us proud
I need nothing new
My simple few
I wake holding on
Whatever’s wrong
Walk down
Fall, drown
And walk away
Don’t make a sound
And walk away
Just make us proud
And walk away
Don’t make a sound
And walk away
Just make us proud

Proud (traducción)

veo aguantando
poniéndome fuerte
siento que algo anda mal
Mi frío deshecho
y caminar hacia abajo
caer, ahogarse
y alejarse
No hagas un sonido
y alejarse
solo haznos sentir orgullosos
no necesito nada nuevo
Mis pocos simples
me despierto aguantando
lo que sea que este mal
Bajar
caer, ahogarse
y alejarse
No hagas un sonido
y alejarse
solo haznos sentir orgullosos
y alejarse
No hagas un sonido
y alejarse
solo haznos sentir orgullosos