Traducción de la letra de la canción Heroes - Ben DJ

Heroes (original)

When you’re locked in the dark
And you can’t see where to stand
And you’re falling apart
Then it’s hard to understand
That we live on borrowed time
There may be darker days to come
So it’s best to live your life
All for one and one for all
For all we were heroes
On and on we were heroes
For all we were heroes
On and on we were heroes
For all we were heroes
On and on we were heroes
So many are called
But only few get chosen
To open the door
While the rest stay frozen
Now I wanna call
Raise your voices to the ceiling
Wherever you are, without fear
Come on, come on, say
For all we were heroes
On and on we were heroes
Living today, for tomorrow will be gone
These are the days and we all must carry on These are the days, we’ve got to give
For tomorrow will be gone
These are the days, we’ve got to give
All for one and one for all
For all we were heroes
On and on we were heroes
For all we were heroes
On and on we were heroes

(traducción)

Cuando estás encerrado en la oscuridad
Y no puedes ver dónde pararte
Y te estás desmoronando
Entonces es difícil de entender
Que vivimos en tiempo prestado
Puede haber días más oscuros por venir
Así que es mejor vivir tu vida
Todos para uno y uno para todos
Por todos fuimos héroes
Una y otra vez éramos héroes
Por todos fuimos héroes
Una y otra vez éramos héroes
Por todos fuimos héroes
Una y otra vez éramos héroes
tantos se llaman
Pero solo unos pocos son elegidos.
Para abrir la puerta
Mientras el resto permanece congelado
Ahora quiero llamar
Elevad vuestras voces al techo
Estés donde estés, sin miedo
Vamos, vamos, di
Por todos fuimos héroes
Una y otra vez éramos héroes
Viviendo hoy, porque mañana se habrá ido
Estos son los días y todos debemos continuar Estos son los días, tenemos que dar
Porque mañana se habrá ido
Estos son los días, tenemos que dar
Todos para uno y uno para todos
Por todos fuimos héroes
Una y otra vez éramos héroes
Por todos fuimos héroes
Una y otra vez éramos héroes