Traducción de la letra de la canción acetone - benedixhion

acetone (original)

You just tore a hole in my heart
I should’ve known your game from the start
Im all alone i need to restart
Pour acetone all over my scars
I’m gone
Nauseas off the oxy
Fuck the cost
Whyd you never call me
Pills popped
It turns me to a zombie
I’m so lost
Nobody can stop me
Life is pain
I’m feeling like shit
I don’t know why i even exist
I tried to find a reason
But i decided living’s a bitch
You don’t care at all so i’m faded
Lost my mind i’m way too sedated
Can’t stop it i’m always failing
I am not a soul worth saving
Not a souls worth saving
I feel like the whole world hates
I wish you wouldn’t play me
I just really need you baby
I hate th way that i feel
Life doesn’t evn feel real
I’m trapped inside my head again
These drugs my only friends
These drugs my only friends
I’m trapped inside my head again
I miss you baby
Won’t you come back and save me
I don’t know how to cope without you
Honestly i’m so blue
I feel like i’m losing myself when i am around you
Yeah
Baby i know
You don’t even wanna take it slow
Honestly we should just go hit the road
Maybe do a couple tours
And do a couple shows
I just wanna see the world with you
I just wanna make your dreams come true
You said that you love me
Hope you do
Cuz u already know that i love you

acetone (traducción)

Acabas de hacer un agujero en mi corazón
Debería haber conocido tu juego desde el principio.
Estoy solo, necesito reiniciar
Vierta acetona en todas mis cicatrices
Me fuí
Náuseas fuera de la oxi
A la mierda el costo
¿Por qué nunca me llamas?
pastillas reventadas
Me convierte en un zombie
Estoy tan perdido
Nadie puede pararme
La vida es dolor
me siento como una mierda
No sé por qué existo
Traté de encontrar una razón
Pero decidí que vivir es una perra
No te importa en absoluto, así que estoy desvanecido
Perdí la cabeza, estoy demasiado sedado
No puedo detenerlo, siempre estoy fallando.
No soy un alma que valga la pena salvar
No es un alma que valga la pena salvar
Siento que todo el mundo odia
Desearía que no jugaras conmigo
Realmente te necesito bebé
Odio la forma en que me siento
La vida ni siquiera se siente real
Estoy atrapado dentro de mi cabeza otra vez
Estas drogas son mis únicos amigos
Estas drogas son mis únicos amigos
Estoy atrapado dentro de mi cabeza otra vez
Te extraño bebe
¿No volverás y me salvarás?
No sé cómo arreglármelas sin ti
Honestamente, soy tan azul
Siento que me estoy perdiendo cuando estoy cerca de ti
sí
bebe lo se
Ni siquiera quieres tomarlo con calma
Honestamente, deberíamos ir a la carretera
Tal vez hacer un par de giras
Y hacer un par de shows
Solo quiero ver el mundo contigo
Solo quiero hacer tus sueños realidad
Dijiste que me amas
espero que lo hagas
Porque ya sabes que te amo