Traducción de la letra de la canción Sing Me a Swing Song - Benny Goodman

Sing Me a Swing Song (original)

Oh baby, I don’t want you
To croon soft and mellow
Let me warn you in advance
Sing me a swing song and let me dance
Oh baby, I don’t want
Any moon, bright and yellow
You can have your sweet romance
Sing me a swing song and let me dance
Mr. Trombone, play some corn
I ain’t carin' what notes
Mr. Trumpet, grab a horn
Brother, give me hot notes
Oh baby, I don’t want
Any tune on a cello
Give the rhythm men a chance
Sing me a swing song and let me dance

(traducción)

Oh cariño, no te quiero
Para croon suave y suave
Déjame advertirte de antemano
Cántame una canción de swing y déjame bailar
Oh cariño, no quiero
Cualquier luna, brillante y amarilla
Puedes tener tu dulce romance
Cántame una canción de swing y déjame bailar
Sr. trombón, toque un poco de maíz
No me importa qué notas
Sr. Trompeta, tome un cuerno
Hermano, dame notas calientes
Oh cariño, no quiero
Cualquier melodía en un violonchelo
Dale una oportunidad a los hombres del ritmo
Cántame una canción de swing y déjame bailar