Traducción de la letra de la canción Bad Habits - Benton

Bad Habits (original)

Everything about you makes me feel you’re someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find somethin' go stable yeah
Away right now to a place where i can free my mind
I been tied up for a very long time now
Wasn’t with you it was always in my mind
How did you get to my inside and fuck it up like that
You were always pushing' me i never pushed you back like
You’re one lost soul in the bottom of the bottle
Waisting away your life you know the truth is hard to swallow
Stop and take a minute think about where you are living see the signs Stop
pushing away the help you could be given
Im vibin' out from the inside now
Thinking' bout my life gotta figure it out
You’re one more thing that i gotta worry bout
Gotta find another place gotta find another rout
(wah, wah, wah, wah, wah)
Who are you right now
Turning faces on me always leaving me out
Bringing new people in
Pushing good people out
Need to get this off my brain because its how i feel now
Everything about you makes me feel your someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find something make my mind go stable
Wanna run away right now to a place where i can free my mind
Too many things that are wrapped up in my head
Can’t think about the fact if you keep going you’ll be dead
Please put down that bottle right now
This time your sorries just never will count
See me trine go face to face with a demon
Contemplate the fact of what this life is really meaning
Some say love is just so meant to be
Clearly it wasn’t between you and me
(wah, wah, wah)
Im vibin' out from the inside now
Thinking' bout my life gotta figure it out
You’re one more thing that i gotta worry bout
Gotta find another place gotta find another rout
(wah, wah, wah, wah, wah)
Who are you right now
Turning faces on me always leaving me out
Bringing new people in
Pushing good people out
Need to get this off my brain because its how i feel now
Everything about you makes me feel your someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find something make my mind go stable
Wanna run away right now to a place where i can free my mind

(traducción)

Todo sobre ti me hace sentir que eres otra persona
Corriendo por ese campo de felicidad pero ahora me das un infierno
Pon tus malos hábitos sobre la mesa
Necesito encontrar algo que se estabilice, sí
Lejos ahora mismo a un lugar donde pueda liberar mi mente
He estado atado por mucho tiempo ahora
no estaba contigo siempre estuvo en mi mente
¿Cómo llegaste a mi interior y lo cagaste así?
Siempre me estabas empujando, nunca te empujé como
Eres un alma perdida en el fondo de la botella
Desperdiciando tu vida, sabes que la verdad es difícil de tragar
Deténgase y tómese un minuto piense dónde vive vea las señales de alto
alejando la ayuda que podrías recibir
Estoy vibrando desde adentro ahora
Pensando en mi vida tengo que resolverlo
Eres una cosa más de la que tengo que preocuparme
Tengo que encontrar otro lugar, tengo que encontrar otra ruta
(wah, wah, wah, wah, wah)
quien eres ahora
Poniéndome caras siempre dejándome fuera
Atraer gente nueva
Expulsando a la gente buena
Necesito sacar esto de mi cabeza porque así es como me siento ahora
Todo sobre ti me hace sentir que eres alguien más
Corriendo por ese campo de felicidad pero ahora me das un infierno
Pon tus malos hábitos sobre la mesa
Necesito encontrar algo que haga que mi mente se estabilice
Quiero huir ahora mismo a un lugar donde pueda liberar mi mente
Demasiadas cosas que están envueltas en mi cabeza
No puedo pensar en el hecho de que si continúas estarás muerto
Por favor, deja esa botella ahora mismo.
Esta vez tus disculpas nunca contarán
Mírame trino ir cara a cara con un demonio
Contemplar el hecho de lo que esta vida realmente significa
Algunos dicen que el amor está destinado a ser
Claramente no fue entre tú y yo
(wa, wa, wa)
Estoy vibrando desde adentro ahora
Pensando en mi vida tengo que resolverlo
Eres una cosa más de la que tengo que preocuparme
Tengo que encontrar otro lugar, tengo que encontrar otra ruta
(wah, wah, wah, wah, wah)
quien eres ahora
Poniéndome caras siempre dejándome fuera
Atraer gente nueva
Expulsando a la gente buena
Necesito sacar esto de mi cabeza porque así es como me siento ahora
Todo sobre ti me hace sentir que eres alguien más
Corriendo por ese campo de felicidad pero ahora me das un infierno
Pon tus malos hábitos sobre la mesa
Necesito encontrar algo que haga que mi mente se estabilice
Quiero huir ahora mismo a un lugar donde pueda liberar mi mente