Traducción de la letra de la canción BORING PEOPLE - Bexey

BORING PEOPLE (original)

WIZE
Baby you been around some boring people
It’s gonna take some time getting used to
She thinking that I’m crazy
I say «Oh no»
Looking at me strangely
Like I’m a weirdo (Uh?)
Baby you been around some boring people
It’s gonna take some time getting used to
Someone
Who don’t give a fuck
Someone
Who’s gonna run that shit up
Someone
That when they stop and they look
They gon' say what the fuck do you want
(What's good?)
Feelin like a mind reader, you ain’t gotta speak much
I already worked out your loud intentions
Gucci g-string, energy strong
Get them jeans off, sippin ginseng
Watch you get ya freak on
They don’t know what we be on
Won’t be long, rock the boat
Aaliyah playing
That’s your theme song
Lemme drive the boat
My poor liver dying!
(Pour some more)
I’m torn apart overly tired of being alone
She thinking that I’m crazy
I say «Oh no»
Looking at me strangely
Like I’m a weirdo (Uh?)
Baby you been around some boring people
It’s gonna take some time getting used to
Someone
Who don’t give a fuck
Someone
Who’s gonna run that shit up
Someone
That when they stop and they look
They gon say what the fuck do you want
(What's good?)
I’m trying to calculate
How long it takes to get to you
I’m not talkin about the flight time
I mean possessed with ya
I wanna collect your heart
Put it up with the rest of em
I’ll be making sure it’s at the front
You’re a jealous one
Burn it down to the ground and just run away
I know your mind games
I don’t wanna play
Too much on my brain
Too much time to waste
Who am i today?
She thinking that I’m crazy
I say «Oh no»
Looking at me strangely
Like I’m a weirdo (Uh?)
Baby you been around some boring people
It’s gonna take some time getting used to
Someone
Who don’t give a fuck
Someone
Who’s gonna run that shit up
Someone
That when they stop and they look
They gon say what the fuck do you want
(What's good?)

(traducción)

WIZE
Cariño, has estado rodeado de gente aburrida
Tomará algún tiempo acostumbrarse
Ella piensa que estoy loco
Yo digo «Ay no»
Mirándome de forma extraña
como si fuera un bicho raro (¿eh?)
Cariño, has estado rodeado de gente aburrida
Tomará algún tiempo acostumbrarse
Alguien
A quién no le importa un carajo
Alguien
¿Quién va a correr esa mierda?
Alguien
Que cuando se detienen y miran
Van a decir qué carajo quieres
(¿Lo que es bueno?)
Sintiéndote como un lector de mentes, no tienes que hablar mucho
Ya resolví tus fuertes intenciones
Tanga Gucci, energía fuerte
Quítate los jeans, bebe ginseng
Mira cómo te pones loco
Ellos no saben en qué estamos
No pasará mucho tiempo, mueve el barco
aaliyah jugando
ese es tu tema musical
Déjame conducir el barco
¡Mi pobre hígado muriendo!
(Verter un poco más)
Estoy destrozado demasiado cansado de estar solo
Ella piensa que estoy loco
Yo digo «Ay no»
Mirándome de forma extraña
como si fuera un bicho raro (¿eh?)
Cariño, has estado rodeado de gente aburrida
Tomará algún tiempo acostumbrarse
Alguien
A quién no le importa un carajo
Alguien
¿Quién va a correr esa mierda?
Alguien
Que cuando se detienen y miran
Van a decir qué carajo quieres
(¿Lo que es bueno?)
Estoy tratando de calcular
Cuánto tiempo se tarda en llegar a usted
No estoy hablando del tiempo de vuelo.
Quiero decir poseído contigo
Quiero recoger tu corazón
Ponlo con el resto de ellos
Me aseguraré de que esté en la parte delantera.
eres un celoso
Quémalo hasta el suelo y simplemente huye
Conozco tus juegos mentales
no quiero jugar
Demasiado en mi cerebro
Demasiado tiempo para perder
¿Quién soy hoy?
Ella piensa que estoy loco
Yo digo «Ay no»
Mirándome de forma extraña
como si fuera un bicho raro (¿eh?)
Cariño, has estado rodeado de gente aburrida
Tomará algún tiempo acostumbrarse
Alguien
A quién no le importa un carajo
Alguien
¿Quién va a correr esa mierda?
Alguien
Que cuando se detienen y miran
Van a decir qué carajo quieres
(¿Lo que es bueno?)