Traducción de la letra de la canción Affiliated - Bhad Bhabie, ASIAN DOLL

Affiliated (original)

Play if you want, try me I’ll get violated
Fuck that charge, and fuck them cases
I hit first, ain’t got no patience
Gimmie mine, bitch I ain’t waiting
This life real, no time for faking
It’s in my blood, the streets that’s where I graduated
When I go on tour, my shit sold out, I’m still hood though
What you waiting for, wanna run up, wish you would though
I gotta get more, I got my pedal to the floor
Yeah I’ll mop up all you bitches, like I’m atcha doing chores (bitch)
Bitch watch yo mouth, don’t want no beef, you ain’t affiliated
Ain’t getting no money, ain’t talking that bag, then we can’t build relations
I went to sleep and woke up rich, I had to chase the paper
I’m from the streets where the cops can’t do no bitch no fucking favors
These bitches be dumb, these bitches ain’t affiliated
Hundred on my drum, my bitches all affiliated
These hoes my sons, I made that ho ain’t got no apron
On sight don’t run, ain’t sorry, this how Boynton raised me
This how savage raised me, so I had to run my bands up (bands)
He like how I’m popping shit, I might just hit his mans up (mans)
Haters I’m not walking with, these bitches they can’t stand us (what, what)
Blowing Cantaloupe, I’m smoking dope, can’t catch no cancer
Heart attack, bitches see me running shit, I’m on yo ass
No cartin' back, ain’t no back and front with me the doll, yeah 'cause I
started that (started that bitch)
Go against the princess out of luck, ain’t got no heart attached
All my bitches ride, homicide, reload the semi strap
Bitch watch yo mouth, don’t want no beef, you ain’t affiliated (hell nah)
Ain’t getting no money, ain’t talking that bag, then we can’t build relations
(relations)
I went to sleep and woke up rich, I had to chase the paper (bands)
I’m (from the streets) (taking spots) where the cops can’t do no bitch no
fucking favors (what the fuck?)
These bitches be dumb (uh), these bitches (not) (ain't) affiliated (yeah)
Hundred on my drum (hundred), my bitches all affiliated (gang)
These (hoes) (girls) my sons (sons), I made that ho ain’t got no apron (bitch)
On sight don’t run (what), ain’t sorry, this how Boynton raised me (aye)
Bitch mad she ain’t affiliated (hahaha) (Bitch mad, what?)
Bitch mad.
Fuck is they talking about gang in this bitch period
Dumb ass ho
Ha dummy, haha
Gang!

(traducción)

Juega si quieres, pruébame, me violarán
A la mierda ese cargo, y a la mierda esos casos
Golpeé primero, no tengo paciencia
Dame la mía, perra, no estoy esperando
Esta vida real, no hay tiempo para fingir
Está en mi sangre, las calles donde me gradué
Cuando salgo de gira, mis cosas se agotaron, aunque sigo siendo un capó
Lo que estás esperando, quieres correr, desearía que lo hicieras
Tengo que conseguir más, tengo mi pedal en el suelo
Sí, limpiaré todas las perras, como si estuviera haciendo las tareas del hogar (perra)
Perra cuida tu boca, no quieres carne, no estás afiliado
No estoy recibiendo dinero, no estoy hablando de esa bolsa, entonces no podemos construir relaciones
me fui a dormir y desperte rico, tenia que perseguir el papel
Soy de las calles donde la policía no puede hacer ningún maldito favor
Estas perras son tontas, estas perras no están afiliadas
Cien en mi tambor, mis perras todas afiliadas
Estas azadas mis hijos, hice que ho no tiene delantal
A la vista no corras, no lo siento, así es como Boynton me crió
Así de salvaje me crió, así que tuve que subir mis bandas (bandas)
A él le gusta cómo estoy haciendo estallar la mierda, podría golpear a su hombre (hombre)
Haters con los que no estoy caminando, estas perras no nos soportan (qué, qué)
Soplando melón, estoy fumando droga, no puedo contraer ningún cáncer
Ataque al corazón, las perras me ven corriendo mierda, estoy en tu trasero
No llevar atrás, no hay atrás y adelante conmigo la muñeca, sí porque yo
comenzó eso (comenzó esa perra)
Ir en contra de la princesa por suerte, no tiene ningún corazón adjunto
Todas mis perras montan, homicidan, recargan la correa semi
Perra cuida tu boca, no quiero carne, no estás afiliado (diablos no)
No estoy recibiendo dinero, no estoy hablando de esa bolsa, entonces no podemos construir relaciones
(relaciones)
me fui a dormir y desperte rico, tenia que perseguir el papel (bandas)
Soy (de las calles) (tomando lugares) donde la policía no puede hacer ninguna perra no
favores de mierda (¿qué carajo?)
Estas perras son tontas (uh), estas perras (no) (no están) afiliadas (sí)
Cien en mi tambor (cien), mis perras todas afiliadas (pandilla)
Estos (hoes) (chicas) mis hijos (hijos), hice que ho no tiene delantal (perra)
A la vista, no corras (qué), no lo siento, así es como Boynton me crió (sí)
Perra enojada porque no está afiliada (jajaja) (Perra enojada, ¿qué?)
Perra loca.
Joder, ¿están hablando de pandillas en este período de perra?
Estúpido culo ho
Ja tonto, jaja
¡Pandilla!