Traducción de la letra de la canción Baby Don't Like - Big Daddy Wilson

Baby Don't Like (original)

Baby don’t like no hand me down
Baby don’t like to fool no clown
Baby don’t like no messin' around
Baby don’t like me to go down town
Ain’t gonna do it
My baby don’t like it
Ain’t gonna do it
Cause my baby don’t like no
Baby don’t like to be in no rush
Baby don’t like no fight no fuss
Baby like that hoochie coochie stuff
Baby don’t like me to talk to much
Ain’t gonna do it
Cause, my baby don’t like it
Ain’t gonna do it
Cause my baby don’t like no
Well I feel so good
In my baby’s arms
I’m gonna stay right here
In my baby’s arms
And if I go some were
I won’t stay to long
Cause I feel so good in my baby’s arms
Baby don’t like to be in no crowd
Baby don’t like the music to loud
Baby don’t like no techno
Baby just likes my blues show
Baby like to hug and cuddle up to me
I like the way that little girl do me
Take your time baby
You can scool me
Like Bill Whiter says: You can use me
(, met herhaling van backings en tussen door praten)
(, backing 1 scat en lead zingt door)
(, backing 1 scat, backing 2 zingt de herhaling en lead praat er tussendoor)
(, zonder muzikale begeleiding)
STOPPEN EN OPNIEUW BEGINNEN
All night long, all night long, all night long ()

Baby Don't Like (traducción)

Al bebé no le gusta que no me pasen
Al bebé no le gusta engañar a ningún payaso
Al bebé no le gusta no meterse
Cariño, no me gusta que vaya al centro de la ciudad
no lo hare
A mi bebé no le gusta
no lo hare
Porque a mi bebé no le gusta el no
Al bebé no le gusta estar sin prisa
Al bebé no le gusta no pelear ni alborotar
Bebé como esas cosas de hoochie coochie
Bebé no le gusta que hable mucho
no lo hare
Porque a mi bebé no le gusta
no lo hare
Porque a mi bebé no le gusta el no
Bueno, me siento tan bien
En los brazos de mi bebé
me quedaré aquí
En los brazos de mi bebé
Y si voy algunos fueron
no me quedaré mucho tiempo
Porque me siento tan bien en los brazos de mi bebé
Al bebé no le gusta estar en ninguna multitud
Al bebé no le gusta la música alta
Al bebé no le gusta el techno
A mi bebé le gusta mi programa de blues
Al bebé le gusta abrazar y acurrucarse conmigo
Me gusta la forma en que esa niña me hace
Tómate tu tiempo bebé
puedes educarme
Como dice Bill Whiter: puedes usarme
(conoció los respaldos de la furgoneta herhaling en tussen door praten)
(, respaldo 1 scat en plomo puerta zingt)
(, respaldo 1 scat, respaldo 2 zingt de herhaling en lead praat er tussendoor)
(, zonder muzikale begeleiding)
STOPPEN EN OPNIEUW BEGINNEN
Toda la noche, toda la noche, toda la noche ()