Traducción de la letra de la canción Love Letters in the Sand - Bill Haley, His Comets

Love Letters in the Sand (original)

On a day like today
We pass the time away
Writing love letters in the sand
How you laughed when I cried
Each time I saw the tide
Take our love letters from the sand
You made a vow that you would ever be true
But somehow that vow meant nothing to you
Now my broken heart aches
With every wave that breaks
Over love letters in the sand
Now my broken heart aches
With every wave that breaks
Over love letters in the sand

(traducción)

En un dia como hoy
Pasamos el tiempo
Escribiendo cartas de amor en la arena
Como te reías cuando yo lloraba
Cada vez que vi la marea
Toma nuestras cartas de amor de la arena
Hiciste un voto de que alguna vez serías fiel
Pero de alguna manera ese voto no significó nada para ti
Ahora me duele el corazón roto
Con cada ola que rompe
Sobre cartas de amor en la arena
Ahora me duele el corazón roto
Con cada ola que rompe
Sobre cartas de amor en la arena