Traducción de la letra de la canción Wicked She Wicked - Billy Boyo

Wicked She Wicked (original)

Girl, dem, nowadays thought dem a smart but mi know dem stupid
She wicked, she wicked, she wicked
Mash it, dread, do it
She wicked, she wicked, she wicked
She wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
A some a use dem knife, some a flash dem acid
But everywhere mi go, dem say, «Yeah, Billy wicked»
Mi no fire on pop, mi put mi gun pon rapid
She wicked, she wickd, she wicked
Mi seh, she wicked, she wicked, she wicked
Beca' mi, hang up me pan, she a pick mi pocket
But little after dat, mi have fi flash mi ratchet
Mi flash mi ratchet, mi have fi back up mi grip
Mi couldn’t take a car, mi have fi catch one ship
She wicked, she wicked, she wicked
Cah, 'bout, Jah never back her, she never
She was a christain and i know she turned back-a
She used to come a dance, and a, now she stop-a
A two certain DJ a ask ting slack-a
A two certain DJ a 'cause ting slack-a
She wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
Beca' mi, hang up me pan, she a pick mi pocket
But little after dat, mi have fi flash mi ratchet
Mi flash mi ratchet, mi have fi back up mi grip
Mi couldn’t take a car, lord a god, mi catch a ship
She wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
A mi say, everywhere mi go, di people, dem, want fi know
But, everywhere mi go, di people, dem, want fi know
If a mi name Billy Boyo (Jah man)
If a youth could a really bad so
Mi favourite supermarket is Hi-Lo
Mi favourite game, a Whizz Bingo (say, say, say, say, say, say, say)
She wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
A, mi say, Frey family, cah, Australia
Dem see mi pon the street, dem say, «Hail, super»
You see mi in a di paper (Mi a super)
You hear mi over radio (Mi a super)
You see mi pon di TV (Mi a super)
Mi a super-duper (Say, say, say)
Say, she wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
Beca' mi, hang up me pan, she a pick mi pocket
But little after dat, mi have fi flash mi ratchet
A true, because of that, mi have fi back up mi grip
Mi couldn’t take a car, lord god, mi take a ship
She wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
She, say, she wicked, she wicked, she wicked
A, mi say, some a use dem knife, some a use dem acid
Well, some a use dem knife, some a use dem acid
She wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked
Mi say, she wicked, she wicked, she wicked

(traducción)

Chica, dem, hoy en día pensé que eran inteligentes, pero sé que eran estúpidos
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Machácalo, pavor, hazlo
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Algunos usan un cuchillo, otros un flash dem acid
Pero dondequiera que vaya, dem dice: «Sí, Billy malvado»
Mi no fire on pop, mi put mi gun pon rapid
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mis seh, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Porque mi, cuélgame la sartén, ella es una carterista
Pero poco después de eso, mi have fi flash mi ratchet
Mi flash mi ratchet, mi have fi back up mi grip
Mi no pudo tomar un auto, mi tengo que tomar un barco
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Cah, 'bout, Jah nunca la respalda, ella nunca
Ella era una Christian y sé que se dio la vuelta-una
Ella solía venir a bailar, y ahora se detiene
Un dos cierto DJ un pidiendo ting slack-a
A dos ciertos DJ a porque ting slack-a
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Porque mi, cuélgame la sartén, ella es una carterista
Pero poco después de eso, mi have fi flash mi ratchet
Mi flash mi ratchet, mi have fi back up mi grip
Mi no pudo tomar un auto, señor un dios, mi tomar un barco
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
A mi decir, en todas partes mi go, di gente, dem, quiero saber
Pero, donde quiera que vaya, la gente, dem, quiere saber
Si mi nombre es Billy Boyo (Jah man)
Si un joven pudiera ser realmente malo
Mi supermercado favorito es Hi-Lo
Mi juego favorito, un Whizz Bingo (di, di, di, di, di, di, di)
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
A, mi say, familia Frey, cah, Australia
Dem see mi pon the street, dem say, «Hail, super»
Tu ves mi en un di paper (Mi a super)
Tu escuchas mi por radio (Mi a super)
Tu ves mi pon di tv (Mi a super)
Mi a super-duper (Di, di, di)
Di, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Porque mi, cuélgame la sartén, ella es una carterista
Pero poco después de eso, mi have fi flash mi ratchet
A cierto, por eso, tengo que volver a subir mi agarre
Mi no podía tomar un auto, señor dios, mi tomar un barco
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Ella, digamos, ella malvada, ella malvada, ella malvada
A, mi, digamos, algunos usan un cuchillo, algunos usan ácido
Bueno, algunos usan un cuchillo, otros usan ácido
Ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada
Mi decir, ella malvada, ella malvada, ella malvada